tag:blogger.com,1999:blog-4777087368862434252024-03-13T23:13:55.878-06:005Ws & 1HDaniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.comBlogger21125tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-88281011012147565002013-09-11T14:05:00.000-05:002013-09-11T14:06:54.004-05:00This is Water<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/8CrOL-ydFMI?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Mañana hace cinco años David Foster Wallace decidió dejar este mundo y
trascender, y tomemos "decidir" en el más triste literal sentido de la palabra. Aquí un discurso suyo para un grupo de estudiantes que se iban a graduar de su Alma Mater (porque no es lo mismo graduarte de Kennyon College y escuchar a Foster Wallace que graduarTEC y ver el peor video de la historia <a href="http://youtu.be/A0X1zJQdiOM">aquí</a>). <i>This is Water</i> (2005) permanece (difícil de creer, pues no recuerdo ningún otro discurso) y me revuelve todo cada vez que lo escucho. Lo encuentran <a href="http://moreintelligentlife.com/story/david-foster-wallace-in-his-own-words">acá </a>por si prefieren leerlo. Curiosamente este video editado por The Glossary (abajo) se hizo viral ocho años después. </div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://img.youtube.com/vi/dexIA_OfLzg/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://youtube.googleapis.com/v/dexIA_OfLzg&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed width="320" height="266" src="http://youtube.googleapis.com/v/dexIA_OfLzg&source=uds" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true"></embed></object></div>
Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-61054414251513847932013-09-08T12:09:00.000-05:002013-09-08T12:09:05.491-05:00Some Etsy LoveEntré a <a href="http://www.etsy.com/">Etsy</a> hace un par de días, donde quedó muy claro que el otoño ya llegó. Aquí una selección de artículos para festejar la caída de las hojas secas.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-e8gWcAWE4gA/Uiyp73TppNI/AAAAAAAAFDI/6Q7xEzFJRmw/s1600/ALittleFrayed.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="http://2.bp.blogspot.com/-e8gWcAWE4gA/Uiyp73TppNI/AAAAAAAAFDI/6Q7xEzFJRmw/s640/ALittleFrayed.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">A Little Frayed</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-9Jo7vHuJMFA/Uiyp9o3gTPI/AAAAAAAAFDQ/F8fxOLGT-WI/s1600/Astronette.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-9Jo7vHuJMFA/Uiyp9o3gTPI/AAAAAAAAFDQ/F8fxOLGT-WI/s640/Astronette.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Astronette</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-aPDNndsowBU/Uiyp-kBu29I/AAAAAAAAFDY/bRWHmz7PA2Y/s1600/DewyMorningVintage.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="478" src="http://1.bp.blogspot.com/-aPDNndsowBU/Uiyp-kBu29I/AAAAAAAAFDY/bRWHmz7PA2Y/s640/DewyMorningVintage.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dewy Morning Vintage</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-EIF3gc7dJtY/UiyqAMDUdKI/AAAAAAAAFDc/pr03rIUlcuk/s1600/lightbutterfly.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-EIF3gc7dJtY/UiyqAMDUdKI/AAAAAAAAFDc/pr03rIUlcuk/s640/lightbutterfly.jpg" width="434" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Light Butterfly</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-g1mIZbdeagM/UiyqKWxP8YI/AAAAAAAAFEM/4HwIRKkIUKM/s1600/Michellemach.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-g1mIZbdeagM/UiyqKWxP8YI/AAAAAAAAFEM/4HwIRKkIUKM/s640/Michellemach.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Michelle Mach</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-SRtcgCuL_44/UiysdOhfJXI/AAAAAAAAFFc/XPsNp_nC-nM/s1600/EloiseRenouf.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-SRtcgCuL_44/UiysdOhfJXI/AAAAAAAAFFc/XPsNp_nC-nM/s640/EloiseRenouf.jpg" width="444" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Eloise Renouf</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-4fiYvTvhroY/UiyqPOT-VwI/AAAAAAAAFEc/XbUXeoVdFbs/s1600/SewPrettyInVermont.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="http://2.bp.blogspot.com/-4fiYvTvhroY/UiyqPOT-VwI/AAAAAAAAFEc/XbUXeoVdFbs/s640/SewPrettyInVermont.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sew Pretty in Vermont</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-yIvmfV2GSOw/UiyqQ2vm0TI/AAAAAAAAFEo/J5T7zSR5nmA/s1600/SimplyAdorable.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-yIvmfV2GSOw/UiyqQ2vm0TI/AAAAAAAAFEo/J5T7zSR5nmA/s640/SimplyAdorable.jpg" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Simply Adorable</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-DRWLTfmuOK4/UiyqSRh0alI/AAAAAAAAFEw/ecGvepLOFSE/s1600/SugarRobot.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="478" src="http://3.bp.blogspot.com/-DRWLTfmuOK4/UiyqSRh0alI/AAAAAAAAFEw/ecGvepLOFSE/s640/SugarRobot.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sugar Robot</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Z4Pzh3Lg934/UiyqUDrHBgI/AAAAAAAAFE4/kyiLNYB-a8Q/s1600/TatianaOrlova.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="544" src="http://2.bp.blogspot.com/-Z4Pzh3Lg934/UiyqUDrHBgI/AAAAAAAAFE4/kyiLNYB-a8Q/s640/TatianaOrlova.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tatiana Orlova</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-ef8gn1j0TUQ/UiyqVrDSc-I/AAAAAAAAFFA/LQpwymrWoag/s1600/TheBirdTales.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="http://4.bp.blogspot.com/-ef8gn1j0TUQ/UiyqVrDSc-I/AAAAAAAAFFA/LQpwymrWoag/s640/TheBirdTales.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">The Bird Tales</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-X_AmeiXl4uU/UiyqW29F9PI/AAAAAAAAFFI/xUk6ZyaAzx4/s1600/ThePillowPeople.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="http://3.bp.blogspot.com/-X_AmeiXl4uU/UiyqW29F9PI/AAAAAAAAFFI/xUk6ZyaAzx4/s640/ThePillowPeople.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">The Pillow People</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-W_HCAJCjjzM/UiyqYe2sG2I/AAAAAAAAFFQ/3OwuMx-Lwbg/s1600/WinkelvanCinkel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-W_HCAJCjjzM/UiyqYe2sG2I/AAAAAAAAFFQ/3OwuMx-Lwbg/s640/WinkelvanCinkel.jpg" width="484" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Winkel van Cinkel</td></tr>
</tbody></table>
<br />Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-9699448099571005472013-09-04T12:52:00.000-05:002013-09-04T13:13:16.645-05:00Una pequeña crónica sobre mi cruce involuntario por la Mega Marcha <div style="text-align: justify;">
Ayer en la noche, salí de la oficina tarde, después de un cierre editorial pesado. Cerrar el primer número de una revista siempre requiere muchos ajustes y esfuerzo. Me dormí tarde, viendo las noticias, un poco asustada por el anuncio latente del tráfico infinito causado por la Mega Marcha. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Tenía una entrevista a las 9 am en la Condesa. Generalmente me toma 20 minutos llegar de mi casa a esos rumbos, pero bajo estas circunstancias me tomó 45. Llegué tarde y estresada, pero hay que mantener la compostura y no descargar nuestras penas con los entrevistados como si nos sentáramos en el sillón de un psicólogo. Al salir, me preguntaron a dónde me dirigía, y le dijes que a Polanco. Él y su asistente me vieron con cara de terror, una mezcla entre lástima y una expresión de "que Dios te bendiga", lo que sea que eso signifique. Entonces el entrevistado, Michel Rojkind, un arquitecto muy amable y como pude comprobar, analítico, me contó que su hija se va a su oficina caminando desde Polanco. Como siempre, la cordura no recae en los adultos, sino en una niña de 10 años. Se me abrió un mundo de posibilidades: en ningún momento había considerado que caminar era la mejor opción.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Somos animales que se desplazan en dos patas, pero nos han enseñado que, e insistimos en, pegarnos en cuatro ruedas al concreto. No queremos darnos cuenta de que la ciudad está cambiando, y existen posibilidades más sanas, ecológicas y menos estresantes que pegarnos al volante. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Entonces llegué a Juan Escutia. Compré un vaso de mango con chilito y emprendí mi recorrido. Luego caminé por el mercado de flores que está en la entrada al bosque de Chapultepec: colores y aromas deliciosos reemplazaban caras histéricas y ruido. Me metí al bosque, y disfruté muchísimo el recorrido: caminé por museos, el lago, la Casa del Lago. Habían patos y ardillas, árboles verdes, un bosque tranquilo, con bicicletas y parejas paseando. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-wP1Sp7KyHag/Uidwdi-2aXI/AAAAAAAAFCc/upc1utXj0eY/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-wP1Sp7KyHag/Uidwdi-2aXI/AAAAAAAAFCc/upc1utXj0eY/s640/1.jpg" width="480" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Salí de ahí muy contenta con mi decisión: entendí que tenemos opciones que van más allá de tocar el claxon con desesperación. Entonces llegué a Reforma, y me encontré con una barricada de policías, que no me dejaron pasar: "ahí andan esos rufianes señorita, y está muy chula, no le vayan a hacer algo", me dijo el poli viéndome, pues no exactamente a los ojos. Me encabroné. ¿Con quién? ¿Con la ciudad por ser un monstruo gigante que nos consume? ¿Con los maestros por bloquear las calles? No, me encabroné con el pinche poli que me estaba viendo con morbo (y no es que yo tuviera un escotazo o algo parecido). Regresé al bosque y un soldado a la entrada me dijo: señorita, se están replegando acá los granaderos, mejor váyase por la calle, no le vayan a hacer algo (se refería a los granaderos). ¿Quiénes son los malos y los buenos en esta historia?, pensé.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/--3-h6d-cjlU/Uidwe-FOF4I/AAAAAAAAFCo/_hZEyzKURBk/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="http://4.bp.blogspot.com/--3-h6d-cjlU/Uidwe-FOF4I/AAAAAAAAFCo/_hZEyzKURBk/s640/2.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Lo consideré unos segundos, regresé a la barricada de policías, y decidí cruzar junto con la marcha (muy organizada y pacífica, por cierto), donde me encontré con sonrisas, gente amable (el frente de Guanajuato se detuvo para dejarme cruzar, sin pensarlo un segundo ni malvibrarse de forma alguna y me dejaron tomarles una foto). Un maestro me preguntó: ¿a dónde va? Le dije que a Polanco, que venía de la Condesa, y muy amablemente me dio direcciones y me regaló una botella de agua que traía en su mochila, y créanme, ese señor había recorrido más kilómetros que yo. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-TWim-X5Lv6o/UidwiSD1hzI/AAAAAAAAFC4/88gZPhMViY4/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-TWim-X5Lv6o/UidwiSD1hzI/AAAAAAAAFC4/88gZPhMViY4/s640/3.jpg" width="480" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Entonces decidí dejar de quejarme y poner atención: ¿qué quieren los maestros? Sin duda son ingeniosos, lo demuestran sus cantos: "Gaviota, Gaviota, tu esposo es un idiota". "Si vamos a evaluar, por Peña hay que empezar". Un segmento del Politécnico Nacional se detuvo a contestar mis preguntas. Me explicaron que los diputados no entienden ni qué firmaron, que sólo firmaron porque eso les dijeron que tenían que hacer. Comentaron que no les importa la evaluación, sino que el gobierno los prepare para ser buenos educadores. Ellos estudiaron atentamente la reforma y les parece muy ambigua. Además, a su parecer, si están ahí es porque el gobierno no quiere entablar un diálogo con ellos. No responden a sus preguntas ni escuchan sus peticiones. Si todo fuera tan fácil como mandar una carta y reunirse entre líderes en una oficina, no tendrían la necesidad de plantarse en el Centro. Me dijeron también que no quieren molestar a la gente, aunque están conscientes de que lo hacen, más bien quieren luchar por el único patrimonio que tienen: su trabajo. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
¿Y saben qué? No me pareció nada descabellado. Yo también lo haría si me encontrara en su situación. Y para ser honestos y dejar de voltear la mirada a otro lado, ellos tampoco la están pasando nada bien. No tienen buenas condiciones, ni comida, hace mucho frío, y no hay baños en los campamentos, más que unos cuantos Sanirent para cientos de personas. No creo que todo sea tan blanco o tan negro. (No por nada hay posturas tan extremas como la del periodista Luis Hernández, quien le dijo a Aristegui que "la iniciativa es un retroceso de 100 años en la historia"). Un profesor me preguntó: "¿va a la oficina? Le contesté que sí. "Qué afortunada", me dijo con un dejo de melancolía en los ojos. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-yCwGnregKeo/UidwidRCNYI/AAAAAAAAFC0/ijvbzDFCH9U/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-yCwGnregKeo/UidwidRCNYI/AAAAAAAAFC0/ijvbzDFCH9U/s640/4.jpg" width="480" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Esta entrada no es para decir que los maestros están bien y el gobierno está mal, ni pienso que soy una experta en el tema ni mucho menos. Escribí esto porque hoy aprendí a reevaluar mi forma de vivir y pensar. Tenemos la elección de cruzar un bosque con patos o pedalear en vez de quejarnos (sé que no siempre es viable tampoco, pero de que hay opciones, las hay). También tenemos la opción de escuchar en vez de voltear la vista hacia otro lado. Hice 28 minutos de la Condesa a Polanco. Si hubiera tomado un taxi, seguramente seguiría tratando de cruzar. </div>
Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-79487834447688908112013-09-03T09:52:00.000-05:002013-09-03T09:52:04.840-05:00La mesa de siempre<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Ella miraba impaciente su teléfono. No podía esperar a que
trajeran el postre. Un helado de vainilla con dos galletas de chocolate, como
siempre, que sin duda disfrutaba. Sin embargo, su compañía era ya intolerable. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Él hacía todo lo posible por sobrellevar la situación. Comía
la sopa minestrone con calma, con un dejo de resignación a cada cucharada. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Ella fue directo al plato fuerte. Una ensalada de atún. Nada
de permisiones. No habría antesala para su fracaso. Se sabía protagonista de la
derrota. Era lo suficientemente valiente para ordenar algo que hiciera la
situación más digerible, pero cobarde para aceptar que había terminado. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Él no lo pensaba así. Tal vez mudarse juntos podría arreglar
la situación. Movía el pie nerviosamente por debajo de la mesa, mientras ella
lo miraba de reojo, indiferente.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Ella pidió un gin tonic; suponiendo que unos tragos no
podrían empeorar más la situación. Prendió un cigarro, que se consumía a bocanadas
como las ganas de seguir allí sentada. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Él buscaba su mano, fría, distante. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Ella hacía lo posible por mantenerlas ocupadas, buscando
pretextos para escapar. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Las copas cada vez se veían más vacías, mientras el tiempo
transcurría lento. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
¿Cuál es el afán por rescatar lo irrescatable? Aventarse al
abismo sin paracaídas. Topar con pared. No podía soportarlo más. Se levantó de
la mesa. </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Le había regalado ese vestido azul en su primer aniversario,
hacía muchos años atrás. Usó los tacones rojos, al igual que los labios, que la
hacían sentirse un poco menos frágil de lo que era en realidad.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Él, como siempre, traía una playera negra y unos jeans. Tan
predecibles como sus palabras. Tan aburridos como sus historias. Tan monótonos
como sus caricias. Esperaba a que ella volviera del baño. La angustia le
revolvía el estómago.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
¿Por qué ya no servían sus intentos por recuperarla? ¿En qué
momento había dejado de sentir?<br />
<br /></div>
Ella se miraba al espejo. Tenía que arreglarse el rímel. Las
lágrimas no paraban de correr. La desesperanza la embargaba. Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-18971004219916821662013-08-28T20:13:00.000-05:002013-08-28T21:40:26.050-05:00Seis actividades para el fin de semanaSomos Godínez, lo somos. Porque aunque esté escribiendo esta nota desde la comodidad de mi hogar, hoy tuve una junta con recursos humanos en una empresa, y debo ir a dejar mi recibo a otra, muy lejos. Freelancelot tampoco se salva de actividades Godiínez. Por eso les propongo algunas actividades que les alegrarán la semana, para no caer en ese hoyo negro de desesperanza llamado rutina. <br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-6Ex40CApgGE/Uh6YUf6qr7I/AAAAAAAAFBA/EKtZguFJZJQ/s1600/INVITACI%C3%93N_OSCAR_FINAL_MEDIANA.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-6Ex40CApgGE/Uh6YUf6qr7I/AAAAAAAAFBA/EKtZguFJZJQ/s640/INVITACI%C3%93N_OSCAR_FINAL_MEDIANA.jpg" width="384" /></a></div>
<br />
Sonríe, la exposición de Óscar Villanueva, un fotógrafo mexicano especializado en música que ha colaborado con revistas como <i>La Mosca, Indie Rocks!, Grita Fuerte, Dónde Ir, MeHaceRuido, Marvin, Filter, El Fanzine, Rolling Stone, Spin, Embogazine, Fanzine Elemental, Código 06140</i>, entre otras. The OzCorp, ha retratado a grandes como Nick Cave, James Blake, CocoRosie, Annie Clark, Battles, DJ Shadow, Gang Gang Dance o Nick Zinner, sin tapujos, descifrando la figura de la estrella, aterrizándola entre los mortales. La cita es mañana, 29 de agosto a las 20:00 horas en Casa Refugio Citlaltépetl.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-_BcEKbQgwlk/Uh6gkZ-U-6I/AAAAAAAAFB4/b4_Rj13EbA4/s1600/fce.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-_BcEKbQgwlk/Uh6gkZ-U-6I/AAAAAAAAFB4/b4_Rj13EbA4/s320/fce.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
La venta nocturna del Fondo de Cultura Económica, un evento que festeja sus 10 años con hasta 40% de descuento en distintos sellos editoriales. Generalmente en estas ventas se encuentran verdaderas joyas, a muy buenos precios, además de la participación de autores. También habrá sorpresas para niños de 16:00 a 18:00 horas. La venta se será simultáneamente en todas las librerías del Fondo de Cultura Económica el día de mañana, 29 de agosto.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-5lNlL8CGd_8/Uh6doq0_bNI/AAAAAAAAFBY/5g32MZ2wAdY/s1600/ccd.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-5lNlL8CGd_8/Uh6doq0_bNI/AAAAAAAAFBY/5g32MZ2wAdY/s640/ccd.png" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<br />
También mañana jueves 29 de agosto, el Centro de Cultura Digital nos invita al Encuentro Interdisciplinario de improvisación y experimentación sonora con los compositores Iván López y Diego Espinosa en la Estela de Luz. Entrada gratuita.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-lIOqBj0lImU/Uh6efTc5zBI/AAAAAAAAFBk/31kHeeqYNe8/s1600/sitac.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-lIOqBj0lImU/Uh6efTc5zBI/AAAAAAAAFBk/31kHeeqYNe8/s640/sitac.png" width="486" /></a></div>
A partir de este jueves hasta el sábado, el Patronato de Arte Contemporáneo nos invita al SITAC, Simposio Internacional de Teoría sobre Arte Contemporáneo curado en su onceava edición por Paola Santoscoy y Marcio Harum. Una serie de charlas interesantes con artistas, arquitectos y curadores de distintos rincones del globo, discutiendo la noción de comunidad en el Polyforum Siqueiros.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-mTRAXLT3KZY/Uh60VHsHjjI/AAAAAAAAFCI/mk2k1XJFRMQ/s1600/Isaac.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-mTRAXLT3KZY/Uh60VHsHjjI/AAAAAAAAFCI/mk2k1XJFRMQ/s640/Isaac.jpg" width="480" /></a></div>
<br />
Y como ya vieron que mañana van a estar muy ocupados, también les recomiendo la exposición de Isaac Torres en Muca Roma: <i>Rastreo y memoria</i>. Por alguna casualidad terminé traduciendo las memorias de esta exposición, y he aprendido mucho de ellas. El trabajo de Isaac explora los confines de la ciudad, con sus complejidades, simplezas y cercanías, siempre desde un punto de vista histórico, social, desde lo cotidiano hasta lo desconocido. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-iu0m9E-q-dE/Uh6fOsBo9ZI/AAAAAAAAFBs/tTM0aVExsXQ/s1600/Pensador%2314.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="414" src="http://1.bp.blogspot.com/-iu0m9E-q-dE/Uh6fOsBo9ZI/AAAAAAAAFBs/tTM0aVExsXQ/s640/Pensador%2314.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
Finalmente, el sábado 31 la escultora Maru Santos presenta la pieza Pensador #14 Equilibrio en el camellón de Álvaro Obregón, esquina Jalapa. Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-33815227855225694812013-08-28T14:05:00.001-05:002013-09-03T19:30:31.584-05:00Buenas noticias para los capitalinos<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-DQIsZoaFe7k/Uh5JPNl-JgI/AAAAAAAAFAg/uHBuMsqQzxk/s1600/0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="512" src="http://1.bp.blogspot.com/-DQIsZoaFe7k/Uh5JPNl-JgI/AAAAAAAAFAg/uHBuMsqQzxk/s640/0.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El lindo tranvía de Coyoacán, mi barrio natal. </td></tr>
</tbody></table>
<br />
Entre el plantón de los maestros <i>a.k.a.</i> tráfico infernal, niños en la casa, y que no sé qué juego de futbol se canceló el domingo (pfffff), los ánimos en el DF están por los suelos. Pero<a href="http://www.publimetro.com.mx/noticias/habra-wi-fi-gratuito-en-autobuses-publicos-del-df/mmhz!ukey7ZXm8BI/"> Publimetro </a>nos anunció una buena noticia: a partir de el lunes, una ruta en Eje Central (que va de Metro Politécnico a los Reyes Iztacala), ofrecerá <i>wi-fi</i> GRATIS (tan bonita esta palabra). El objetivo es beneficiar a los estudiantes del Poli y la UNAM, sin aumentar la tarifa. <br />
<br />
Ojalá se amplíe este servicio a otras rutas, al Metrobús y al Metro, pues aunque este último cuenta con unos cuartitos medio extraños con servicio de Internet, hace falta tener <i>wi-fi </i>aunque sea en los vagones.<br />
<br />Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-82956971534597668442013-08-27T21:04:00.003-05:002013-08-27T21:05:51.523-05:00Graceless<b>What?:</b> 'Graceless' el nuevo video de The National.<br />
<b>Who?:</b> De la directora de 'Sea of Love', Sophia Peer (su página <a href="http://sophiapeer.com/category/videos">aquí</a>).<br />
<b>When?:</b> Salió hoy.<br />
<b>How?:</b> De su último disco, <i>Trouble Will Find Me</i>.<br />
Where: Lo grabaron en casa de los papás de Matt Berninger, <i>frontman</i> de The National. <br />
Why?: Aunque definitivamente no es la mejor canción de The National, me gustó el video (yo también me quiero aventar a una alberca con ropa) y uno escucha cuando tiene oportunidad la voz de Berninger. Afortunada su esposa, que no sólo es su esposa, alguna vez editó la sección de ficción de <i>The New Yorker</i>.<br />
<b><b></b><br />
</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://img.youtube.com/vi/Jpz_gUyImhw/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://youtube.googleapis.com/v/Jpz_gUyImhw&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed width="320" height="266" src="http://youtube.googleapis.com/v/Jpz_gUyImhw&source=uds" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true"></embed></object></div>
<b><b></b><br />
</b>Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-46768990813305232402013-08-26T10:12:00.001-05:002013-08-26T10:31:11.342-05:00Decoración: la clave está en los detalles<div class="g-unit" id="gt-src-c">
<div id="gt-src-p">
<div class="" id="gt-src-wrap">
<div style="width: 100%;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-To9Oj4oOgDY/UhtzG4I5w3I/AAAAAAAAE90/LD1axEwVVdI/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="474" src="http://4.bp.blogspot.com/-To9Oj4oOgDY/UhtzG4I5w3I/AAAAAAAAE90/LD1axEwVVdI/s640/1.jpg" width="640" /></a></div>
</div>
<div style="width: 100%;">
</div>
<div style="width: 100%;">
Les presento un departamento escandinavo de 1800 con chimeneas y techos altos que encontré en <a href="http://www.stadshem.se/">Stadshem</a>. Los muebles de madera son originales. La cocina y el baño están remodelados.Todos los interiores tienen como base el color blanco, pero algunos detalles en color, como jarrones, cojines, flores, cuadros y lámparas y repisas metálicas lo hacen ver aún más encantador y acogedor. ¿Les gusta? </div>
<div style="width: 100%;">
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="almost_half_cell" id="gt-res-content">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-X5yyydb9eJk/UhtzJnWk1mI/AAAAAAAAE98/ftPZ-syMutQ/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-X5yyydb9eJk/UhtzJnWk1mI/AAAAAAAAE98/ftPZ-syMutQ/s640/2.jpg" width="480" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-sY0toBuqgLI/UhtzKcG5jaI/AAAAAAAAE-E/OxSrvtLwQL8/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-sY0toBuqgLI/UhtzKcG5jaI/AAAAAAAAE-E/OxSrvtLwQL8/s640/3.jpg" width="480" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-dX6hbDwLVwc/UhtzLGyNysI/AAAAAAAAE-M/Jpm4tlgo3Wg/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="474" src="http://1.bp.blogspot.com/-dX6hbDwLVwc/UhtzLGyNysI/AAAAAAAAE-M/Jpm4tlgo3Wg/s640/4.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-GlHiOFuFA28/UhtzLkEIObI/AAAAAAAAE-U/EdTxKQHOTM0/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="474" src="http://2.bp.blogspot.com/-GlHiOFuFA28/UhtzLkEIObI/AAAAAAAAE-U/EdTxKQHOTM0/s640/5.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-EkiGOc2fbcI/UhtzL903QKI/AAAAAAAAE-c/jOac7SOwiQg/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-EkiGOc2fbcI/UhtzL903QKI/AAAAAAAAE-c/jOac7SOwiQg/s640/6.jpg" width="480" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-DGjY2CRRiTA/UhtzMaVlv4I/AAAAAAAAE-k/N54iGzK5q4g/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-DGjY2CRRiTA/UhtzMaVlv4I/AAAAAAAAE-k/N54iGzK5q4g/s640/7.jpg" width="480" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-f0B-wAies1w/UhtzNKvDjgI/AAAAAAAAE-s/10TJqWNa7Jk/s1600/8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-f0B-wAies1w/UhtzNKvDjgI/AAAAAAAAE-s/10TJqWNa7Jk/s640/8.jpg" width="472" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-lHpt0bCS6Rw/UhtzNmy0SBI/AAAAAAAAE-0/USxhq49lwik/s1600/9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="474" src="http://4.bp.blogspot.com/-lHpt0bCS6Rw/UhtzNmy0SBI/AAAAAAAAE-0/USxhq49lwik/s640/9.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-s_Gi4PNsQnE/UhtzOe6OfeI/AAAAAAAAE-8/jX2GPQEaJwo/s1600/10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-s_Gi4PNsQnE/UhtzOe6OfeI/AAAAAAAAE-8/jX2GPQEaJwo/s640/10.jpg" width="480" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-XdBBRpDw8XY/UhtzOm6lFcI/AAAAAAAAE_E/JCZCxqnIpzw/s1600/11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-XdBBRpDw8XY/UhtzOm6lFcI/AAAAAAAAE_E/JCZCxqnIpzw/s640/11.jpg" width="480" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Ph7nJ1bkXOc/UhtzPVVnG9I/AAAAAAAAE_M/sEOALWhsCbQ/s1600/12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-Ph7nJ1bkXOc/UhtzPVVnG9I/AAAAAAAAE_M/sEOALWhsCbQ/s640/12.jpg" width="480" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-d9U0yaj3uec/UhtzQYl_r1I/AAAAAAAAE_U/cPImROLPOG4/s1600/13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="474" src="http://1.bp.blogspot.com/-d9U0yaj3uec/UhtzQYl_r1I/AAAAAAAAE_U/cPImROLPOG4/s640/13.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-leynQfhAr20/UhtzRMPrwtI/AAAAAAAAE_c/M1dHdwrREVI/s1600/14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-leynQfhAr20/UhtzRMPrwtI/AAAAAAAAE_c/M1dHdwrREVI/s640/14.jpg" width="480" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-o0I5Jsx-jo4/UhtzSPHPG4I/AAAAAAAAE_k/IiqisF1y6_Y/s1600/15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="474" src="http://3.bp.blogspot.com/-o0I5Jsx-jo4/UhtzSPHPG4I/AAAAAAAAE_k/IiqisF1y6_Y/s640/15.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-A7ha0hUkDEs/UhtzSi475GI/AAAAAAAAE_s/-StMnFBd-DM/s1600/16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-A7ha0hUkDEs/UhtzSi475GI/AAAAAAAAE_s/-StMnFBd-DM/s640/16.jpg" width="480" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-tyLXhnCV9kY/UhtzTq-Pi6I/AAAAAAAAE_0/CGC2WADMH4Q/s1600/17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="474" src="http://2.bp.blogspot.com/-tyLXhnCV9kY/UhtzTq-Pi6I/AAAAAAAAE_0/CGC2WADMH4Q/s640/17.jpg" width="640" /></a></div>
<div dir="ltr" style="zoom: 1;">
<span class="" id="result_box" lang="es"><span class="hps"><br /></span><span class="hps"></span><span class="hps"></span><span class="hps"></span><span class="hps"></span><span class="hps"></span></span></div>
</div>
Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-86004512348033111742013-08-23T12:17:00.000-05:002013-08-23T12:33:35.603-05:00Corre rarámuri, corre<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-CxSQe-8XlqM/UheY0uYeX0I/AAAAAAAAE9g/BBO4_Lc7LF8/s1600/NIKE-TENIS-RARAMURIS.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="424" src="http://3.bp.blogspot.com/-CxSQe-8XlqM/UheY0uYeX0I/AAAAAAAAE9g/BBO4_Lc7LF8/s640/NIKE-TENIS-RARAMURIS.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La nueva campaña de Nike inspirada en los tarahumaras.</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Este domingo mi hermano Ricardo corre su primer maratón y me llena de orgullo e inspiración, así que le dedico esta entrada. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Probablemente han visto por ahí esta nueva campaña de Nike, inspirada en los tarahumaras. He leído opiniones muy encontradas al respecto: que si los están explotando, que por qué les ponen gorra, que ellos corren con huaraches... a mi forma de ver las cosas, me da mucho gusto que los reconozcan porque son verdaderamente admirables. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Los rarámuris tienen la piel oscura, dorada por el sol. Tienen el cabello muy negro, muy largo, muy bonito (también podrían aparecer en campañas de shampú). Los rarámuris son muy fuertes, tienen los brazos de aquél que trabaja y se esfuerza. Habitan en cuevas en la sierra de Chihuahua. Viven en enormes montañas, como lo han hecho siempre, desde hace 15 mil años, en la Sierra Madre Occidental. Creen en el bien (owirúames) y en el mal (sokoruames), en la vida después de la vida, y en la sierra. Nunca se han dejado despojar de sus tierras o de sus tradiciones, entre ellas, correr. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Los rarámuris lograron mantener intactas sus tradiciones gracias a las duras condiciones en las que viven: los españoles no les aguantaron el paso cuando se albergaron en la sierra a principios del s. XVII. Ellos se aislaron durante toda la Conquista y la Independencia, alejados del hombre mestizo o chabochi, "cualquier hombre que sea blanco aunque sea negro" que solamente existe para sacar provecho de los otros y sus tierras. Entre sus valores más arraigados, están el compartir, ser justo y tener un profundo amor y respeto por la naturaleza y todo lo que la habita, además de un conocimiento milenario sobre ella. Creen en la igualdad, en trabajar duro por el bienestar de toda la comunidad y así estar en armonía. Ningún rarámuri tiene más que su vecino. Ningún rarámuri piensa que es mejor que su vecino. También creen en la belleza, y se nota al ver sus hermosos trajes coloridos de manta y seda, siempre con accesorios y las artesanías que producen. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Son un pueblo democrático que vota para elegir a su gobernante, sin fraudes electorales, a diferencia de nosotros y el elegido es la persona a la que más respetan, también a diferencia de nosotros. Los habitantes de la Sierra Tarahumara trabajan de sol a sol para mantener la paz, por respeto, porque todos somos iguales y todos somos un componente importante de nuestra comunidad. Los rarámuris aman profundamente a su familia; son un pueblo muy místico que le reza a sus dioses, le entra duro al peyote y le baila al sol y a la luna, desnudo, con la piel decorada. Los rarámuris hacen música con tambores, flautas, violines y guitarras y dentro de sus tradiciones, está el festejo, al que asisten hombres con penachos de plumas, comen carne y tamales y toman tesgüino, una bebida de maíz fermentada, además de hacer coreografías con mandalas. Como aman a la naturaleza, solamente tienen los hijos que pueden alimentar con lo que producen en sus propias tierras. Son desapegados a las cosas materiales, pues en invierno deben bajar de la montaña que se llena de nieve y solamente llevan sus animales y herramientas que ellos mismos construyen. Los rarámuris son unos chingones; en su bella lengua no existen los insultos y se comunican con poesía. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Ellos mismos se llaman "hombres de pies alados" u "hombres de pies ligeros". <span class="details" style="display: inline;">Todos los días corren por las montañas distancias muy grandes para comunicarse con comunidades vecinas. Ellos compiten entre sí para ver quién corre más. El que corre más alcanza los cientos de kilómetros de distancia. Un maratón para ellos es cosa de todos los días. Ellos trazan sus caminos con listones rojos entre las montañas. Ellos tienen un juego que consiste en lanzar una pelota lo más lejos que se pueda, y perseguirla durante siete días seguidos. Para cazar, ellos persiguen un animal, hasta que el animal se cansa y el tarahumara lo vence. Recientemente, dos rarámuris visitaron Colorado, Estados Unidos, para correr un maratón con huaraches y taparrabos. Dos más corrieron el ultramaratón de los Cañones, de 100 kilómetros. Otros dos corrieron la Ruta de Plata: de la sierra hasta la capital del estado, con un total de 420 kilómetros. </span>Los rarámuris son un ejemplo, y merecen ser reconocidos como tal. Los rarámuris no correrán el Maratón de la Ciudad de México este domingo por falta de recursos para trasladarse al DF. En <a href="https://www.facebook.com/AyudaCorredoresRaramuri?hc_location=timeline">esta</a> página podemos apoyarlos. Repabe rarámuri.<br />
<br />
<span style="font-family: "Georgia","serif"; mso-bidi-font-family: Arial;"><span style="font-size: small;"> </span></span></div>
Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-31341484055359547222013-08-21T10:31:00.000-05:002013-08-21T10:37:00.077-05:00I Dream of ParisHe aquí algunas fotos de Sanja Caldwell (las puedes comprar en su sitio en Etsy, <a href="http://www.etsy.com/shop/SonjaCaldwell?ref=br_feed_35&br_feed_tlp=home-garden">aquí</a>), una chica enamorada de París que se dedica a retratar desde <i>street art</i> hasta edificios emblemáticos y macarrones. Ojalá les alegre el día tanto como a mí.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-A0m9vRnNwWk/UhTcCESEGEI/AAAAAAAAE7Y/Exnzk_GQbzw/s1600/0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="434" src="http://1.bp.blogspot.com/-A0m9vRnNwWk/UhTcCESEGEI/AAAAAAAAE7Y/Exnzk_GQbzw/s640/0.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-QgI-gNId6ZI/UhTcDY2nHcI/AAAAAAAAE7g/6Hc-BcSm5gE/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-QgI-gNId6ZI/UhTcDY2nHcI/AAAAAAAAE7g/6Hc-BcSm5gE/s640/1.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-LoTNo5TBqCU/UhTcE2DLakI/AAAAAAAAE7o/4rqLPBbv340/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="456" src="http://2.bp.blogspot.com/-LoTNo5TBqCU/UhTcE2DLakI/AAAAAAAAE7o/4rqLPBbv340/s640/2.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-hETQ7ISQNks/UhTcGHmok9I/AAAAAAAAE7w/9MQPN_OTPug/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-hETQ7ISQNks/UhTcGHmok9I/AAAAAAAAE7w/9MQPN_OTPug/s640/3.jpg" width="512" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-DG4l-YNXtHc/UhTcJO8VjcI/AAAAAAAAE8A/MVZ6V4QgVKY/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="462" src="http://1.bp.blogspot.com/-DG4l-YNXtHc/UhTcJO8VjcI/AAAAAAAAE8A/MVZ6V4QgVKY/s640/5.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Pabcz6bzHJI/UhTcNRyggvI/AAAAAAAAE8Q/FCDtJSLtL8g/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-Pabcz6bzHJI/UhTcNRyggvI/AAAAAAAAE8Q/FCDtJSLtL8g/s640/7.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-XUk1qbyC8pw/UhTcPuGfc1I/AAAAAAAAE8Y/RzBRcV0mKsI/s1600/8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-XUk1qbyC8pw/UhTcPuGfc1I/AAAAAAAAE8Y/RzBRcV0mKsI/s640/8.jpg" width="432" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-dsGSxigs1SI/UhTcQg-OnpI/AAAAAAAAE8g/8knYXLlCTuI/s1600/9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="478" src="http://3.bp.blogspot.com/-dsGSxigs1SI/UhTcQg-OnpI/AAAAAAAAE8g/8knYXLlCTuI/s640/9.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-N4yq2qQTpcI/UhTcTafZT7I/AAAAAAAAE8w/xnw_nETVNOs/s1600/11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="http://3.bp.blogspot.com/-N4yq2qQTpcI/UhTcTafZT7I/AAAAAAAAE8w/xnw_nETVNOs/s640/11.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Sk9-rCZM20E/UhTcU0LQa0I/AAAAAAAAE84/S-d1s2nZnew/s1600/12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="516" src="http://3.bp.blogspot.com/-Sk9-rCZM20E/UhTcU0LQa0I/AAAAAAAAE84/S-d1s2nZnew/s640/12.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-6kNa3CC2Rv0/UhTcXa48-iI/AAAAAAAAE9A/rTc1iQYQmSg/s1600/13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="434" src="http://3.bp.blogspot.com/-6kNa3CC2Rv0/UhTcXa48-iI/AAAAAAAAE9A/rTc1iQYQmSg/s640/13.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-dmorKA7CgMc/UhTcay5fVWI/AAAAAAAAE9Q/KNYB5pztaKQ/s1600/15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="458" src="http://4.bp.blogspot.com/-dmorKA7CgMc/UhTcay5fVWI/AAAAAAAAE9Q/KNYB5pztaKQ/s640/15.jpg" width="640" /></a></div>
<br />Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-18513354481301472912013-08-20T13:09:00.001-05:002013-08-20T13:11:08.243-05:00El panorama del arte contemporáneo en México<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-MX</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "Cambria","serif"; line-height: 115%;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-tBExeyUsw8o/UhJwBHP0xqI/AAAAAAAAE7E/dA0opPhddB0/s1600/El+Ensayo+Francis+Alys.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="480" src="http://3.bp.blogspot.com/-tBExeyUsw8o/UhJwBHP0xqI/AAAAAAAAE7E/dA0opPhddB0/s640/El+Ensayo+Francis+Alys.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El ensayo, Francis Alÿs.</td></tr>
</tbody></table>
</span></b><b><span style="font-family: "Cambria","serif"; line-height: 115%;"> </span></b><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;"><b>What:</b> <i>Mexico Inside Out: Themes in Art Since 1990</i>.<b> </b></span><br />
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;"><b>When:</b> A partir del 15 de septiembre.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;"><b>Where:</b> En el Modern Art Museum of Fort Worth, Fort Worth, Texas. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;"><b>Who:</b> Lo organizó la curadora Andrea Karnes.</span><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;"> Tiene piezas de </span><span style="font-size: small;">Eduardo Abaroa, Francis Alÿs, Edgardo Aragón, Artemio, Gustavo Artigas,
Abraham Cruzvillegas, Minerva Cuevas, Thomas Glassford, Daniel Guzmán,
Jonathan Hernández, José Jiménez Ortiz, Gabriel Kuri, Teresa Margolles,
Miguel Monroy, Yoshua Okón, Gabriel Orozco, Damián Ortega, Naomi
Rincón-Gallardo, Idaid Rodríguez, Joaquin Segura, Melanie Smith, Tercerunquinto, y José Antonio Vega Macotela.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;"><b>Why:</b> </span><span style="font-size: small;">Porque es l<span style="font-family: "Cambria","serif"; line-height: 115%;">a exhibición más grande de arte contemporáneo mexicano fuera del país en varias décadas.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;"><b>How: </b>Aquí
les comparto un artículo que escribí sobre la exhibición y el panorama
del arte contemporáneo en general para el número 23 de la revista <i><a href="http://www.revista192.com/">192.</a></i></span></div>
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: "Cambria","serif"; line-height: 115%;">Aún no
es tiempo de entenderlo todo</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Recientemente, Andrea Karnes y
Alison Hearst, curadora en jefe y asistente de curaduría respectivamente para
el <a href="http://themodern.org/">Modern Art Museum at Fort Worth</a>, Texas, visitaron la ciudad de México. ¿El
objetivo? Continuar con una profunda investigación, de tres años hasta el
momento, sobre el panorama del arte en México con motivo de una exposición
sobre arte contemporáneo mexicano que presentarán en Texas durante el mes de
septiembre con más de 20 artistas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Después de platicar con ellas por
más de una hora, quedaron muchos cabos sueltos en mi mente. ¿Cuál es el
panorama del que hablan? ¿Quién está a la cabeza de este movimiento? ¿Cómo ha
evolucionado con el tiempo? Y no es que me considere o sea una autoridad en el
asunto; sin embargo, la curiosidad me invade. Debido a ello, me
di a la tarea de indagar un poco más sobre lo que está ocurriendo en estos
momentos. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Da click en más información para seguir leyendo... </span></div>
<a name='more'></a><span style="font-size: small;"> Pero pongámonos en contexto.
Cuando escuché sobre una exposición sobre México en Estados Unidos, lo primero
que me vino a la mente fue la famosa exposición que se presentó en septiembre
de 2002 en<i> </i><a href="http://momaps1.org/">P.S.1</a><i>: Mexico City: An
Exhibition about the Exchange Rates of Bodies and Values</i>, una exhibición
temática sobre lo que ocurría en el arte contemporáneo en esos momentos. Con
temas como la violencia, la pobreza, la vibrante ciudad que habitamos: temas
recurrentes entre los artistas de hoy no sólo en nuestro país, sino en un mundo
que sufre la desvalorización del cuerpo mismo, en el que la supervivencia
depende de situaciones muy puntuales, muchas veces ajenas a nosotros.</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: none repeat scroll 0% 0% white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Esta exposición fue curada por Klaus Biesenbach,
curador en jefe de P.S.1 en ese momento. Entre los artistas, encontramos a
Eduardo Abaroa, Francis Alÿs, Carlos Amorales, Gustavo Artigas, Miguel
Calderón, Minerva Cuevas, José Dávila, Ivan Edeza, Jonathan Hernández, Gabriel Kuri,
Teresa Margolles, Yoshua Okón, Rubén Ortiz Torres, Pedro Reyes, Daniela
Rossell, Santiago Sierra y Melanie Smith. Algunos de estos nombres se repiten 11
años después, junto con una generación nueva influida directamente por ellos.
El artista mexicano Yoshua Okón opina lo siguiente al respecto de la
exhibición: “</span><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Creo que fue importante ya que, aunque muchos de nosotros comenzábamos a
tener una carrera internacional, definitivamente trajo mucha visibilidad y
sirvió de escaparate para presentar a algunos de los artistas más interesantes
de la década de los 90. Pero también, a pesar de que se mostró obra que en mi
opinión es muy buena, creo que la exhibición fue algo sensacionalista. La obra
fue presentada en un contexto exotista, por lo que generó lecturas algo
distorsionadas”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: none repeat scroll 0% 0% white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;"> </span>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Pero vamos por partes. En ese
entonces, las instituciones de arte en México no estaban muy abiertas, por así
decirlo, a los medios en los que se enfocaba el arte. La pintura y escultura
seguían rigiendo el camino, en el que el video, el <i>performance</i>, la instalación no tenían cabida. En ese sentido, esta
exhibición en P.S.1 permitió a estos artistas, la mayoría de ellos la “nueva”
generación, exponer obras que en los espacios grandes con los que contaba el
país, aún no era posible. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Otra enorme aportación fue el
catálogo generado por la exposición, con ensayos de Biesenbach, Guillermo
Santamarina, Patricia Martín y Cuauhtémoc Medina. Probablemente la publicación
sobre teoría del arte contemporáneo más amplia que se haya hecho hasta la fecha,
por razones que desconozco, pues el movimiento artístico en México en esta
década ha crecido a pasos agigantados. Como comentó Ery Cámara en una
entrevista para <i>192 </i>hace algunos
números, con respecto a la fundación del <a href="https://www.facebook.com/pages/Patronato-de-Arte-Contemporaneo-AC/134095986637305?sk=info">Patronato de Arte Contemporáneo</a> y como
consecuencia del Simposio Internacional sobre la Teoría del Arte Contemporáneo.
“Lo hicimos por la falta de teoría circulando en revistas y por la falta de
debate teórico en las escuelas de arte, porque San Carlos y La Esmeralda están
atrofiadas”. Además del espacio ofrecido por el <span style="font-variant: small-caps;">pac</span>,
se me ocurren contados ejemplos (que por el hecho de que no los conozca no
quiere decir que no existan) como <a href="http://somamexico.org/"><span style="font-variant: small-caps;">soma</span></a>,
un espacio fundado en 2009 por artistas y curadores como Yoshua Okón, Bárbara
Hernández y Eduardo Abaroa, que unieron sus esfuerzos junto con otros para
preparar una plataforma cultural donde se dan conferencias, se entrenan
artistas, se permiten residencias artísticas, etcétera, o el <i>blog</i> del cubano Juan Antonio Molina
Cuesta, <i><a href="http://paginaenblando.blogspot.mx/">Página en blando</a>,</i> dedicado a la investigación y crítica de arte,
desde el punto de vista personal del curador. Sin espacios como los ya
mencionados, que se dedican a educar, difundir y registrar, se pierde un poco
el sentido de comunidad y diálogo que debe crear el arte. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Así, el día de hoy Alison y
Andrea retoman esta idea, e insisto en retoman, ya que no es una copia ni una
segunda parte de lo presentado en P.S.1, hace 11 años en la ciudad de Nueva
York. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><i><span style="font-family: "Cambria","serif"; line-height: 115%;"><a href="http://themodern.org/exhibition/upcoming/mxico-inside-out-themes-in-art-since-1990/1629">InsideOut: Themes in Contemporary Art in Mexico</a> </span></i><span style="font-family: "Cambria","serif"; line-height: 115%;">es el título de lo que
se presenta como un juego, el arte contemporáneo desde adentro hacia afuera,
observado de afuera hacia adentro. Se llevará a cabo a partir del 15 de
septiembre del presente año, por lo que resta de 2013 en Fort Worth, Texas, y
presentará el trabajo hasta ahora confirmado de artistas como</span><span style="font-family: "Cambria","serif"; line-height: 115%;"> Eduardo Abaroa, Francis Alÿs, Edgardo Aragón,
Artemio, Gustavo Artigas, Abraham Cruzvillegas, Minerva Cuevas, Thomas
Glassford, Daniel Guzmán, Jonathan Hernández, José Jiménez Ortiz, Teresa
Margolles, Miguel Monroy, Yoshua Okón, Gabriel Orozco, Damián Ortega, Naomi
Rincón-Gallardo, Idaid Rodríguez, Joaquín Segura, Melanie Smith, Tercerunquinto
y José Antonio Vega Macotela. Tal vez falten algunos nombres importantes dentro
de esta lista, pero sin duda el panorama que abarca es muy amplio. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">El par de
curadoras decidió comenzar a investigar lo que ocurre en nuestro país en 2010,
ya que nunca se ha presentado una exposición de arte contemporáneo mexicano al
norte de Texas, nuestros vecinos geográficos, quienes otrora formaran parte de
nuestro territorio y llevan consigo parte de nuestras raíces. A pesar de que ha
habido exposiciones menores en el sur de la región, ninguna ha sido tan rica ni
completa como la que ellas están preparando. La investigación comenzó visitando
artistas, después sus estudios, y finalmente las galerías que los representan.
A pesar de que Andrea Karnes no se considera una experta en arte mexicano o
latinoamericano, se dio cuenta de que en cualquier lugar del mundo, el arte
contemporáneo es arte contemporáneo, y con una investigación profunda como la
que hizo, sería posible llevar a cabo tan ambiciosa tarea. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Primero se
acercó a Melanie Smith, la artista nacida en Inglaterra que desde 1989 vive y
trabaja en México y representó a nuestro país en la Bienal de Venecia en 2011.
Después platicaron con artistas como Artemio o Yoshua Okón, y visitaron grandes
instituciones como el<span style="font-variant: small-caps;"> <a href="http://www.muac.unam.mx/webpage/index.php">muac</a></span>, el
<a href="http://www.museotamayo.org/">Museo Tamayo</a>, el <a href="http://www.museodeartecarrillogil.com/">Museo Carrillo Gill</a>, para ir
tanteando el terreno. “Desde el principio, la intención no ha sido llevar a
cabo un sondeo de todos los artistas de México en absoluto; más bien la idea de
la exposición responde a lo temático, por lo que elegimos a los artistas
dependiendo de si se adecuan al tema, a partir de 1990 hasta ahora”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Estos artistas
se dividen en dos partes: los artistas de la vieja escuela, que no por eso son
viejos, ni por eso se identifican a sí mismos dentro de un grupo determinado de
artistas, algunos de los cuales participaron en P.S.1 hace algunos años, y los
denominados <i>artistas post temblor,</i>
aquellos cuyo trabajo es muy joven y, en algunos casos, desconocido. Las
curadoras peinaron todas las exposiciones que se han llevado a cabo tanto en
México como en Estados Unidos, incluso en Europa, y se dieron cuenta de que,
desde la década de los 90, ya existían artistas en la mira internacional, como </span><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Gabriel
Orozco, Thomas Glassford, Damian Ortega, Melanie Smith, Abraham Cruzvillegas.
Con ellos comenzó la búsqueda, y a partir de ahí la exposición será un pasivo
observador de la evolución de los artistas. Así, conforme recorramos los
pasillos del Modern Art Museum at Fort Worth, llegaremos hasta el trabajo de
los artistas emergentes que aún no han expuesto su trabajo fuera de nuestro
país.</span></div>
<div style="background: none repeat scroll 0% 0% white; line-height: 115%; margin: 7.5pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">El
trabajo de todos es igual de importante, pues la vieja escuela sigue
produciendo en gran medida, y la nueva muestra el panorama de lo que ha surgido
a partir de la primera. Al respecto, Fernando Delmar comenta: “</span><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Hubo una generación importante de artistas que
sentó las bases de lo que hoy podríamos describir como un sistema-mercado:
artistas jóvenes que decidieron romper con la tradición plástica de mi
generación y sumarse al juego internacional. Hace 10 años, muchos de ellos (no
todos eran jóvenes) estaban afianzando sus carreras. Ahora han trascendido los
espacios de la moda y el juego social de la escena artística, y se encuentran
ya consolidados en los espacios importantes a nivel internacional”.</span></div>
<div style="background: none repeat scroll 0% 0% white; line-height: 115%; margin: 7.5pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">La
barrera entre estos dos grupos de artistas, y todo lo que pasa en medio, no es
simplemente una de edad: los segundos tienen la <i>escuela</i> de los primeros, quienes les abrieron el camino, quienes
trabajaron para llevar el arte contemporáneo de sus estudios a las galerías,
luego a las instituciones más grandes, y finalmente fuera del país. Antes no
existían tantas galerías dispuestas a difundir su trabajo, ni grandes ferias
como <a href="http://www.zonamaco.com/">Zona Maco</a>, o asociaciones como <a href="http://alumnos47.org/">Alumnos 47</a> que hoy se encargan de difundir,
comercializar y apoyar el trabajo de los artistas. </span><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">A pesar de que hay ideas encontradas en cuanto a
esta evolución, al respecto, el artista Artemio comenta: “Creo que el panorama
del arte desde entonces ha involucionado, ha dado pasos de cangrejo. Claro que
hay más infraestructura, pero cada vez hay menos riesgos, y los discursos cada
vez son más rancios, no pasa nada verdaderamente sorprendente”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Sorprendente o no, lo cierto es
que nunca se ha presentado una exposición que incluya a la nueva escuela. Al
respecto, el artista mexicano Joaquín Segura comenta: “</span><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">El interés que este proyecto despierta en mí radica
en la convicción de que, a pesar de incluir de nuevo varios nombres que también
formaron parte del proyecto de Klaus Biesenbach (curador de la ya mencionada
exposición en P.S.1) seguramente los resultados serán distintos, si bien no
diametralmente, sí reveladores en el sentido de que sin duda hablarán de dos
Méxicos que tal vez no tienen mucho que ver entre ellos”. Joaquín habla de un
México distante, que se encontraba en plena efervescencia y era libre y
desafiante. El segundo es el México de hoy, con cambios tangibles debido a las
modificaciones ya mencionadas, con un circuito comercial establecido, la
presencia de un aparato crítico y la <i>objetización
</i>y desvaloración de las propuestas de arte más radicales, que a veces
excluyen incluso al mismo artista. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Además, la temática del arte
también ha cambiado. Al respecto, Andrea comenta: “Hay que tomar en cuenta que
en los 90, el panorama del arte contemporáneo cambió por completo. Fue muy distinto
a lo que hubo en los 80. En los 90 volteaban más al conceptualismo europeo
específico que hacia México, donde vivían; se volvió un diálogo entre lo que
pasaba aquí y lo que pasaba fuera, con otros temas como la globalización y la
violencia, temas que se siguen tratando. Además de que aparecieron muchos
nuevos espacios en todo el país, el mercado empezó a formarse y los artistas se
unieron”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Esta unión en parte se puede
atribuir a iniciativas como La Panadería, un espacio de arte creado por
artistas. Yoshua Okón vivía en un edificio al que invitó a varios amigos suyos
también artistas, como Julián Lede, Emilio Acevedo, Miguel Calderón, Fernando
Ortega, entre muchos otros. Un espacio social y de reunión que visitaban
artistas del extranjero, donde se impartían talleres, y se contaba con un
espacio de exhibición. La Panadería comenzó a principios de 1994 y cerró en
2002, y en nueve años de vida ofreció a muchos artistas la oportunidad de
exponer su trabajo, no aceptado aún por galerías ni museos. A partir de ahí, el
contexto del arte cambió por completo: La Panadería fue un parteaguas para los
espacios de exhibición en México. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Los artistas de hoy tienen este
camino de comunicación con las instituciones completamente abierto. Sin embargo,
esto ha desatado un nuevo fenómeno: decidir si ajustarse a los estándares
institucionales o llevar un camino independiente. Lo mismo en el caso de los
curadores, la eterna lucha entre la creación y la burocracia permea, además de
los intereses monetarios, la moda, la forma en que las empresas influyen en el
arte hoy en día. Por otra parte, se encuentran las pequeñas galerías y
colecciones privadas, que desde hace más de una década se encargan de difundir
a artistas más pequeños, que tal vez no conoceríamos si no fuera gracias a
ellas. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">“Lo interesante será
analizar la incidencia de estos factores en la creación de una generación más
joven y que no estuvo presente en la muestra de P.S.1. Más allá de los
creadores consagrados ya validados por las grandes estructuras económicas e
institucionales del mundo del arte, creo que aquí es donde se encuentra la
importancia de este proyecto como herramienta de aproximación crítica a este
periodo de poco más de 10 años y es donde, al menos yo, centraría mi atención”,
comenta Joaquín Segura. El espectador podrá ser testigo y juez, una vez más, y
decidirá desde dónde aproximarse a cada artista, y a todos de forma grupal, y
si encuentra las conexiones y distancias entre ellos. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">En septiembre, <i>Inside Out: Themes in Contemporary Art in
Mexico</i> nos dará la oportunidad de conocer una visión multigeneracional que
aún no hemos observado con detenimiento. El mundo del arte se mueve tan rápido,
pero tan sigiloso al mismo tiempo, que no tomamos el cuenta el hoy a partir del
ayer, sino pensamos en mañana partiendo de hoy, un error común, de no tomar
como histórico lo que estamos viviendo, pero que viviremos. Vale la pena
observar con detenimiento la enorme brecha de tiempo y cambios que se han
presentado desde hace 11 años, una visión fresca que sin duda nos ofrece esta
exposición. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Por otra parte, algunos
artistas como Teresa Margolles han producido obras específicas dependiendo del
espacio del museo, mientras que otros expondrán obras editas e inéditas en las
que ya habían trabajado con anterioridad. Sin embargo, todos ellos han sido
invitados a involucrarse activamente en la exhibición, con la finalidad de no
contar con una serie de obras que los artistas enviaron por el simple hecho de
participar, sino un trabajo bien pensado y planeado para los temas específicos
que se abarcan. </span></div>
<div style="background: none repeat scroll 0% 0% white; line-height: 115%; margin: 7.5pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Más
allá de mi insistencia en la teoría y el diálogo, el objetivo de exponer más de
60 trabajos es dar a conocer la producción de arte mexicano a la gente que
habita en el norte de Texas, para que tengan una presencia, una voz. Además,
Andrea y Alison describen esta exposición como el principio de varios trabajos
y colaboraciones que se harán en el museo, además de un catálogo que incluirá
ensayos y entrevistas con varios artistas y se convertirá en un capítulo más en
la historia del arte contemporánea en México que se ha ido escribiendo poco a
poco. </span></div>
<div style="background: none repeat scroll 0% 0% white; line-height: 115%; margin: 7.5pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;"> </span><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Entre los temas que se tratarán
en la exposición, se incluye la devaluación del peso, la corrupción política,
la violencia dentro y fuera de la capital mexicana, la amplia brecha entre la
riqueza y la pobreza, además de los problemas del Distrito Federal, como la
contaminación, la densidad urbana, el peso de las grandes empresas, la
política; todo en un lapso de dos décadas y media. Es interesante contar con un
espacio que presente la visión de cada artista sobre los temas tratados, ya sea
con humor, solemnidad, rebeldía y todos los matices posibles, lo que nos
permite hacer una comparación, además de comprender lo que está ocurriendo en
México, ya que el arte hoy, fuera de retratar la belleza, es un fiel retrato de
lo que se vive en un país. </span>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">También
cabe mencionar la falta de este tipo de exhibiciones dentro del país, con la
excepción de <i>Antes de la resaca: una
fracción de los noventa</i> en la colección del <span style="font-variant: small-caps;">muac</span>,
presentada en 2011 y que se encargó de exhibir el trabajo de artistas de las
generaciones de los 80 y 90, pero que a pesar de ser un gran esfuerzo, no se
compara con lo que se presentará en septiembre. No obstante, existe opinión
diferida al respecto: “</span><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">si se ha de discutir la pertinencia
de exhibir un proyecto de este tipo dentro de nuestro propio país, nos vemos
forzados también a abordar cuestiones mucho más complejas de lo aparente. El
público local que contempla esta muestra es limitado y, de cierta forma, se
encuentra ya al tanto de la mayoría de la producción exhibida, así como de las
estrategias discursivas analizadas en este proyecto”, comenta Joaquín Segura. “Lo
veo más como un proyecto que alcanza su mayor potencial y proyección al
destinarse para grandes públicos de contextos distintos al nuestro y no
familiarizados de primera mano con la práctica artística mexicana de las
últimas dos décadas, con lo que se convierte en una especie de plataforma”,
termina el artista.</span></div>
<div style="background: none repeat scroll 0% 0% white; line-height: 115%; margin: 7.5pt 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Ya sea
por problemas burocráticos, institucionales, incluso enemistades o falta de
apoyo de instituciones gubernamentales, es una pena que el primer intento de
este tipo en nuestra década se haga fuera del país. Sin embargo, cabe destacar
que el trabajo de nuestros artistas, o de la gran mayoría de ellos, está hecho
para entenderse en un panorama global, y no sólo en México. Al respecto, Yoshua
Okón opina: </span><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">“Creo que en México las
instituciones oficiales no han tenido capacidad de respuesta ante lo que está
pasando y ha pasado durante este tiempo. Es decir: los espacios gubernamentales
más interesantes, en realidad, funcionan como espacios independientes. Padecen
de una serie de obstrucciones burocráticas y problemas presupuestales que hacen
que todo fluyo con mucho, mucho trabajo”.</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: small; line-height: 115%;">Hoy, es claro que los espacios
y los que los rigen, han abierto su mente a nuevos medios. El arte se ha
internacionalizado, la escena se ha transformado. Pero, ¿en qué? Como comenta
Fernando Delmar: “aún no es tiempo de entenderlo todo, hay que dejarlo pasar”.
Entonces, en 10 años platicaremos.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: none repeat scroll 0% 0% white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-21673608072010821292013-08-19T12:59:00.000-05:002013-08-19T13:01:17.557-05:00Entwurf-Direkt <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><a href="http://4.bp.blogspot.com/-rjizehZPH28/UhJau4lP1zI/AAAAAAAAE5k/QeQdPBHRxzA/s1600/0OK.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="http://4.bp.blogspot.com/-rjizehZPH28/UhJau4lP1zI/AAAAAAAAE5k/QeQdPBHRxzA/s640/0OK.gif" width="640" /></a></b></div>
<br />
<br />
<b>What: </b>Entwurf-Direkt<b>.</b><br />
<b>When: </b>Desde 2001.<b> </b><br />
<b>Where: </b>Hamburgo.<br />
<b>Who: </b>Un espacio que se utliza como estudio de arte y tienda. Aquí se venden muebles, se ofrecen conferencias, lecturas en voz alta, exposiciones. <b> </b><br />
<b>How:</b> Reviviendo muebles, respetando la vida que tuvieron antes, transformándolos. Todos los materiales de la tienda se reciclan y renuevan, en especial cajones viejos. <b><br /></b><b>Why:</b> Porque las cosas tienen una vida secreta, y en Entwurf-Direkt su meta es descubrirla y darles nueva vida. <br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-b0vaGfmhb2s/UhJa9MstMeI/AAAAAAAAE5s/BpiXsGDNlmQ/s1600/6H.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-b0vaGfmhb2s/UhJa9MstMeI/AAAAAAAAE5s/BpiXsGDNlmQ/s640/6H.jpg" width="479" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-bq5Vt7WxyFU/UhJa-CAHqGI/AAAAAAAAE50/dO4qydv3xT4/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="380" src="http://3.bp.blogspot.com/-bq5Vt7WxyFU/UhJa-CAHqGI/AAAAAAAAE50/dO4qydv3xT4/s640/1.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-zzhrUI5VxUI/UhJa_d_sGPI/AAAAAAAAE58/nj9EIoSVtGc/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="379" src="http://3.bp.blogspot.com/-zzhrUI5VxUI/UhJa_d_sGPI/AAAAAAAAE58/nj9EIoSVtGc/s640/2.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-ebGDZFARhfQ/UhJbAnwgKjI/AAAAAAAAE6M/nzmXF8Kdt6s/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="382" src="http://3.bp.blogspot.com/-ebGDZFARhfQ/UhJbAnwgKjI/AAAAAAAAE6M/nzmXF8Kdt6s/s640/3.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-BV1SmM27DQw/UhJbAICxGnI/AAAAAAAAE6E/TEy_WVz86Zg/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="356" src="http://4.bp.blogspot.com/-BV1SmM27DQw/UhJbAICxGnI/AAAAAAAAE6E/TEy_WVz86Zg/s640/4.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-1hmM0P1IFa8/UhJbA2i1W0I/AAAAAAAAE6Q/_5kDymJ3riE/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="368" src="http://2.bp.blogspot.com/-1hmM0P1IFa8/UhJbA2i1W0I/AAAAAAAAE6Q/_5kDymJ3riE/s640/5.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-7rEIUy_EAmI/UhJbCMFZJ9I/AAAAAAAAE6c/dcLQuD3edEw/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-7rEIUy_EAmI/UhJbCMFZJ9I/AAAAAAAAE6c/dcLQuD3edEw/s640/7.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-yeHbh3-POuU/UhJbDdh4BgI/AAAAAAAAE6k/k20On0gjPB0/s1600/8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="384" src="http://1.bp.blogspot.com/-yeHbh3-POuU/UhJbDdh4BgI/AAAAAAAAE6k/k20On0gjPB0/s640/8.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-d9Ws1WB16jM/UhJbFF8fzjI/AAAAAAAAE6s/bXxCxF8-uXI/s1600/9.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="382" src="http://2.bp.blogspot.com/-d9Ws1WB16jM/UhJbFF8fzjI/AAAAAAAAE6s/bXxCxF8-uXI/s640/9.png" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/--SwMg0xo1kI/UhJbHJlETNI/AAAAAAAAE60/W1YBCcIfQiU/s1600/4.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="384" src="http://1.bp.blogspot.com/--SwMg0xo1kI/UhJbHJlETNI/AAAAAAAAE60/W1YBCcIfQiU/s640/4.png" width="640" /></a></div>
Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-57996523989615098762013-08-16T12:00:00.000-05:002013-08-16T12:03:40.271-05:00Viernes feliz, feliz post temblor.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/--3cs0YLTJvc/Ug5SkNYANfI/AAAAAAAAE5Q/ABm3ohM_6Mg/s1600/Rubis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/--3cs0YLTJvc/Ug5SkNYANfI/AAAAAAAAE5Q/ABm3ohM_6Mg/s640/Rubis.jpg" width="425" /></a></div>
<br />
¿Cómo les fue de temblor? Yo ni senti... Es la tierra que ya quiere fiesta.<br />
<br />
Este viernes les presento una foto de mi queridísimo y talentoso Rubén Márquez. Rubén es desde hace casi una década fotógrafo, director y postproductor enfocado en la música. Él dirige las Sesiones Off Season (<a href="http://www.sesionesoffseason.com/">aquí</a>), además de Warp TV. Pueden ver su trabajo (<span class="null"><a href="https://vimeo.com/central16">aquí</a>) y (<a href="http://www.flickr.com/photos/central16/">aquí</a>). En 2014 estrenará un documental de Rodrigo y Gabriela que él editó y fotografió. </span><br />
<br />
<div class="messages">
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
<span class="null"><span class="emoticon emoticon_grin" title=":D"></span></span>Esta foto de la banda Beirut es especial para mí por varias razones. Salió publicada en la revista <i>192</i> ya hace varios ayeres. Beirut me recuerda una etapa de mi vida, de esas a las que nos aferramos, y de pronto vemos perdidas, y no volverán. Cuando Rubén tomó esa foto, yo estaba parada enfrente con cara de tonta, viéndole la trompeta a Zach Condon (sin albur), como si fuera el anillo de <i>Lord of the Rings</i>, después de un bello e íntimo show en el Salón 21 (esto que acabo de escribir denota gacho mi edad, ni modo). </div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/X61BVv6pLtw?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
</div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
<br /></div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
Acá les dejo un video lindo, lindo de Beirut (<i>Postcards from Italy</i>), y los enlaces de la semana. Les deseo un lindo fin de semana.</div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
</div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
* Un oasis de tolerancia en México, que habla sobre un documental del periodista Alejandro Cárdenas sobre la situación de los homosexuales seropositivos en Yucatán (<a href="http://cultura.elpais.com/cultura/2013/07/19/actualidad/1374269143_179019.html">aquí</a>) </div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
* "El objeto de mi vida", una reflexión que hace Javier Fernández de Angulo (mi actual editor jeje) sobre <i>El museo de la inocencia </i>de Orhan Pamuk para<i> El País</i>, (<a href="http://elpais.com/elpais/2013/07/03/eps/1372872090_783705.html">aquí</a>). </div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
* El blog del trotamundos Daniel Viera (<a href="http://avstralis.wordpress.com/">aquí</a>)</div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
* Algunos talleres en el Programa de escritura creativa en el DF. Anímense (<a href="http://www.elclaustro.edu.mx/escrituracreativa/index.php/component/content/article/20-talleres/talleres-presenciales/97-taller-como-no-escribir-una-novela-imparte-laura-martinez-belli-11-de-septiembre">aquí</a>)</div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
* La historia de por qué Erin Loechner (de <i>Design for Mankind</i>, uno de mis blogs favoritos) sigue bloggueando a través de los años, en inglés) (<a href="http://www.designformankind.com/2012/11/why-i-blog/">aquí</a>)</div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
* <i>Anatomy of a Publisher</i>, en inglés (<a href="http://www.newyorker.com/arts/critics/books/2013/08/12/130812crbo_books_gottlieb">aquí</a>)</div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
<i>* Riverrun: A new take on Joyce's Finnegans Wake </i>(de lo que hablaré la próxima semana, en inglés): <a href="http://www.irishexaminer.com/lifestyle/artsfilmtv/riverrun-a-new-take-on-joyces-finnegans-wake-239849.html">aquí</a>.</div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
<br /></div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
</div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
<br /></div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
<br /></div>
<div class="_kso fsm direction_ltr _55r0" data-jsid="message">
<br /></div>
</div>
Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-66907296077293603402013-08-15T10:11:00.000-05:002013-08-15T10:11:25.069-05:00Décor Inspiration - Los Hamptons<b>What: </b>La remodelación de una casa.<b> </b><br />
<b>Who: </b>De la mano del genio Steven Sclaroff para un directivo de Ralph Lauren.<b> </b><br />
<b>When: </b>Esta casa existe desde 1940.<b> </b><br />
<b>Where: </b>En los Hamptons.<b> </b><br />
<b>How:</b> Se expandió el espacio, se renovaron detalles arquitectónicos ya desgastados.<b> </b><br />
<b>Why: </b>Visita la página de Steven para ver por qué me encanta su trabajo (<a href="http://stevensclaroff.com/">aquí</a>).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-kWd619T1Bd0/UgzuoJ49zDI/AAAAAAAAE40/LiTSOuO7HsE/s1600/Watermill8-687x550.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="512" src="http://1.bp.blogspot.com/-kWd619T1Bd0/UgzuoJ49zDI/AAAAAAAAE40/LiTSOuO7HsE/s640/Watermill8-687x550.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-PUc0AreqMZA/Ugzum3Sd75I/AAAAAAAAE4s/ErvkKDFhsEY/s1600/Watermill6-687x550.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="512" src="http://2.bp.blogspot.com/-PUc0AreqMZA/Ugzum3Sd75I/AAAAAAAAE4s/ErvkKDFhsEY/s640/Watermill6-687x550.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-wnMB4O2Z9f4/UgzulBoKoxI/AAAAAAAAE4k/u5NququGsL8/s1600/Watermill4-449x550.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-wnMB4O2Z9f4/UgzulBoKoxI/AAAAAAAAE4k/u5NququGsL8/s640/Watermill4-449x550.jpg" width="522" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-YNVRX5KcisE/UgzuezYd6KI/AAAAAAAAE4E/RA48lFUSIFw/s1600/Watermill5-687x550.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="512" src="http://2.bp.blogspot.com/-YNVRX5KcisE/UgzuezYd6KI/AAAAAAAAE4E/RA48lFUSIFw/s640/Watermill5-687x550.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-El7WPZXNTsw/UgzudwyL3FI/AAAAAAAAE38/1Ej7x5ZzLx4/s1600/Watermill7-440x550.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-El7WPZXNTsw/UgzudwyL3FI/AAAAAAAAE38/1Ej7x5ZzLx4/s640/Watermill7-440x550.jpg" width="512" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-pJk79Bu4_dc/UgzuinEXbYI/AAAAAAAAE4M/YpxuJQUQNig/s1600/Watermill1-440x550.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-pJk79Bu4_dc/UgzuinEXbYI/AAAAAAAAE4M/YpxuJQUQNig/s640/Watermill1-440x550.jpg" width="512" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-sBdCwt0Ypf8/UgzujJn3dZI/AAAAAAAAE4U/GZwvqS7MIDM/s1600/Watermill2-687x550.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="512" src="http://2.bp.blogspot.com/-sBdCwt0Ypf8/UgzujJn3dZI/AAAAAAAAE4U/GZwvqS7MIDM/s640/Watermill2-687x550.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-a53uBeofB58/UgzukEg71yI/AAAAAAAAE4c/B33_5xuQZK0/s1600/Watermill3-489x550.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-a53uBeofB58/UgzukEg71yI/AAAAAAAAE4c/B33_5xuQZK0/s640/Watermill3-489x550.jpg" width="568" /></a></div>
<span id="goog_1938970529"></span><span id="goog_1938970530"></span><br />Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-30118411906746630732013-08-13T11:18:00.000-05:002013-08-13T11:21:37.691-05:00Stupid Mags<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-3fGeJKCWWWI/UgpYNSCAPzI/AAAAAAAAE3Y/ti1ClhDipy0/s1600/SergioOrospe2.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-3fGeJKCWWWI/UgpYNSCAPzI/AAAAAAAAE3Y/ti1ClhDipy0/s640/SergioOrospe2.jpg" width="432" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><u><b>Sergio Orospe</b></u></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<b> </b></div>
<br />
<b>What: </b>Stupid Mags.<b> </b><br />
<b>Who: </b>Tony Solís, el creador del blog, y un equipo de fotógrafos talentosos que colaboraron en él durante su corta vida.<b> </b><br />
<b>Where: </b>(<a href="http://www.stupidmags.blogspot.mx/">aquí</a>).<b> </b><br />
<b>When: </b>El blog no se actualiza desde noviembre de 2011, lo que me parece una pena porque seguramente hay mucho trabajo no publicado que quedó almacenado en un disco duro y nadie vio nunca.<b> </b><br />
<b>How: </b>Tony y un equipo de fotógrafos utilizaban este espacio para publicar editoriales de moda que habían rechazado algunas revistas.<b> </b><br />
<b>Why:</b> Porque las revistas son estúpidas. Porque aunque este blog no es actual, seguramente hay mucha gente por ahí que no lo conoce.<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-9wQwh6zxaTo/UgpYJY-UCAI/AAAAAAAAE2o/5CK6hnDn7FM/s1600/Bryant+Eslava.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-9wQwh6zxaTo/UgpYJY-UCAI/AAAAAAAAE2o/5CK6hnDn7FM/s640/Bryant+Eslava.png" width="552" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bryant Eslava</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-5HuOmW-tFTw/UgpYJ3jlp4I/AAAAAAAAE2s/-qTtNZ5eEug/s1600/ElzaJo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="483" src="http://3.bp.blogspot.com/-5HuOmW-tFTw/UgpYJ3jlp4I/AAAAAAAAE2s/-qTtNZ5eEug/s640/ElzaJo.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Elza Jo</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-xpLhjATZTiE/UgpYKvVHOyI/AAAAAAAAE24/h6HgbgFNvrc/s1600/GuidoGazilli.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-xpLhjATZTiE/UgpYKvVHOyI/AAAAAAAAE24/h6HgbgFNvrc/s640/GuidoGazilli.jpg" width="504" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Guido Gazzilli</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-_gDmsdKfvfs/UgpYLY0ZxRI/AAAAAAAAE3A/R4lbixWoQkM/s1600/JaimeMtz.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="270" src="http://4.bp.blogspot.com/-_gDmsdKfvfs/UgpYLY0ZxRI/AAAAAAAAE3A/R4lbixWoQkM/s400/JaimeMtz.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jaime Martínez</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-VjwXAxUfLA0/UgpYMDLnMyI/AAAAAAAAE3I/qKhS-NdseVQ/s1600/J%C3%B3hannes+Kjartansson.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="428" src="http://2.bp.blogspot.com/-VjwXAxUfLA0/UgpYMDLnMyI/AAAAAAAAE3I/qKhS-NdseVQ/s640/J%C3%B3hannes+Kjartansson.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jóhannes Kjartansson </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-2iT4wKpYQdc/UgpYMmemvuI/AAAAAAAAE3Q/NQYpUxTp9yI/s1600/SergioOrospe.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="425" src="http://2.bp.blogspot.com/-2iT4wKpYQdc/UgpYMmemvuI/AAAAAAAAE3Q/NQYpUxTp9yI/s640/SergioOrospe.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sergio Orospe</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-3fGeJKCWWWI/UgpYNSCAPzI/AAAAAAAAE3Y/ti1ClhDipy0/s1600/SergioOrospe2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-tcn6KY3ZaH0/UgpYONNwIsI/AAAAAAAAE3g/o4LrurJmfyA/s1600/Solis-Felix.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-tcn6KY3ZaH0/UgpYONNwIsI/AAAAAAAAE3g/o4LrurJmfyA/s640/Solis-Felix.png" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tony Solís</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<span style="font-size: large;">Tony, antes editor de fotografía de <i>Nylon México</i> y director de la revista <i>Pánico</i> dará un taller de fotografía a partir del 24 de agosto.</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-d_P6ZasuCxg/UgpYOt9OHmI/AAAAAAAAE3o/FZxWhaGE88A/s1600/flyer.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="414" src="http://3.bp.blogspot.com/-d_P6ZasuCxg/UgpYOt9OHmI/AAAAAAAAE3o/FZxWhaGE88A/s640/flyer.jpg" width="640" /></a></div>
<br />Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-55099837228104063472013-08-08T10:54:00.000-05:002013-08-08T11:00:25.639-05:00Canada<b>What:</b> La productora Canada.<br />
<b>Who: </b>Nicolás Méndez, Lope Serrano, Luis Cerveró. <b> </b><br />
<b>When: </b>Desde mediados de la década pasada.<b> </b><br />
<b>Where: </b>En España.<b> </b><br />
<b>How: </b>Luis Cerveró con una Super 8, inspirado por el trabajo de Godard, Mallick, Dreyer, Clouzot.<b> </b><br />
<b>Why:</b> Vean sus videos (si ya los han visto, vean más) y entenderán.<b><br /></b><br />
<br />
Llevo un par de años siguiendo el trabajo de la productora catalana Canada. Todo lo que hacen me parece increíble. Su más reciente trabajo es "Trying to be Cool" de Phoenix. Seguramente han visto algún video de Canada como "Ice Cream" de Battles, "Invisible Ligth" de Scissor Sisters o "Bombay" del Guincho.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/OePvsCfKHJg?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
Sin embargo, vale la pena visitar su web (<a href="http://www.lawebdecanada.com/">aquí</a>) y echarse un clavado en sus proyectos personales. Tienen cosas muy interesantes, como sus propias interpretaciones de videos de música que nadie les pidió hacer, algunos videos experimentales y otros muy rándom de extranjeras guapas leyendo clásicos de la literatura universal traducidos al español -o tratando, por lo menos. Obviamente los clips más bizarros son de Luis Cerveró, genio (él dirigió "New Lands" de Justice).<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/8DgAfs4FutI?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
Pero random, les digo, como esta recreación de los tres cochinitos. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/fcHiLiNhlsc?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
Y mi favorito, un corto llamado <i>Beyound Mountains, More Mountains</i> (imperdible). Ojalá que pronto se animen a hacer un largo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/7XIhC8XVYQE?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
<br />Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-38746752612127401882013-08-06T11:57:00.000-05:002013-08-06T22:26:24.077-05:00Kubrick, King y el réquiem más famoso de todos los tiempos<div style="text-align: justify;">
No conozco a una sola persona de mi generación que no haya tenido pesadillas con alguna novela de <span style="font-size: large;">Stephen King</span>. <i>Eso</i> fue el motivo de mis insomnios a los ocho años, y a los nueve, y a los 10... Hoy, a los 27, me siguen dando escalofríos. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Pero entre las obras maestras de este escritor, <span style="font-size: large;"><i>The Shining</i></span> lleva todo a otro nivel, más allá del mal. La errática adaptación de Stanley Kubrick es por demás espectacular si de fines de terror se trata, aunque haya distorsionado el original de King, pero este debate ya se lo saben. En fin, no recuerdo haber tenido tanta ansiedad que cuando la escena de las gemelas o el laberinto, ni haber visto mejores actuaciones, y la música... </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
El tema principal de <i>The Shining</i>, <span style="font-size: large;"><i>Dies Irae</i></span> (día de la ira en español), proviene de un canto latino atribuido al franciscano Tomás de Celano en el siglo XIII, considerado el mejor poema en latín medieval, que habla del día del juicio final (aquí un pequeño fragmento); mismo que parece estar inspirado en la <i>Vulgata</i> latina.</div>
<dl><dd><i>Mors stupebit et Natura, </i>La muerte y la Naturaleza se asombrarán,</dd><dd><i>cum resurget creatura,</i> cuando resucite la criatura</dd><dd><i>iudicanti responsura. </i>para que responda ante su juez.<br />
<br />
<br />
<br /></dd><dd></dd><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/Dlr90NLDp-0?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<dd></dd></dl>
<div style="text-align: justify;">
<br />
En la Biblioteca Nacional de Nápoles se puede encontrar un manuscrito del siglo XIII con este poema. Vaya fama que tuvo el franciscano, pues para el siglo XIV, el canto se incorporó a la misa del rito romano, y siglos después, grandes compositores como <span style="font-size: large;">Mozart</span> o Verdi lo integraron a sus repertorios en forma de <span style="font-size: large;">Réquiem</span>, aunque fue el compositor flamenco Antoine Brumel el primero en incorporarlo en 1500. De hecho, en Wikipedia se citan algunos de los Réquiems franceses de dicha época que no incluyen <i>Dies Irae</i> como rebeldes, profanos. Y las referencias no paran, pues<i> Dies Irae</i> aparece también en otro tipo de composiciones, como la <i>Sinfonía 103, Adagio</i> de Haydn Joseph; <i>Totentanz</i> de Franz <span style="font-size: large;">Liszt</span>; el <i>Oratorio en memoria de las víctimas de Auschwitz</i> de Krzysztof Penderecki; Carl Orff en <i>Carmina Burana</i>; en forma de coro en <i>El Jorobado de Notre Dame</i> de <span style="font-size: large;">Disney</span> --tan <i>darks </i>ellos--, e incluso en <i>Burning Homestead</i>, compuesto para el episidio IV de <span style="font-size: large;"><i>Star Wars</i></span>.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/pqaARDsiJv4?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
Y en su modo más popero y contemporáneo --porque <i>Dies Irae</i> tiene muchas facetas-- lo han usado <span style="font-size: large;">Regina Spektor</span> en <i>Lacrimosa</i>; Evanescence en <i>Lacrymosa </i>(muy originales); Helloween en <i>The Time of The Oath</i>, Mago de Oz; y hasta <span style="font-size: large;">Bono</span>, en <i>Alex Descends into Hell for a Bottle of Milk</i>, al igual que muchas bandas metaleras que desconozco, pero mis prejuicios indican que son metaleros que tienen muchas cartas de Magic.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/2Y8q3gUdDZI?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
Y finalmente, la adaptación de Wendy Carlos y Rachel Elkind para la película <i>The Shining</i>.<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/1mzNO6MzFEg?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe> </div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Pero con o sin <span style="font-size: large;">Kubrick</span>, <i>The Shining</i> lleva jodiéndonos el psique desde que se publicó en papel hace casi 36 años, y Stephen King anunció en su sitio oficial (<a href="http://www.stephenking.com/index.html">aquí)</a>, que <span style="font-size: large;">la secuela, <b><i>Doctor Sleep</i></b>, se publica el 24 de septiembre de este año</span>. Se trata de la vida sobrenatural de Danny Torrance (REDRUM, dedito, REDRUM). Es curioso que el niño que interpretó a Danny Torrence se
retiró de la actuación en 1980, justo después de haber filmado la
película. Me gustaría conseguir su autobiografía, <i>Will: The autobiography of G. Gordon Liddy</i>. Se dice que Kubrik
protegió a Liddy en todo momento, y que incluso nunca le avisaron que
estaba grabando una película de miedo, todo el tiempo pensó que se
trataba de un drama. En fin, seguramente no se harán esperar los candidatos para adptar esta secuela y para interpretar el personaje. ¿Quiénes serán los afortunados? </div>
<br />
Aquí les dejo una selección de <span style="font-size: large;">pósters</span> de la peli.<br />
<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-b0uO8A8zFOc/UgEpl7N6cmI/AAAAAAAAE00/Gx0iThkUZos/s1600/Shining1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-b0uO8A8zFOc/UgEpl7N6cmI/AAAAAAAAE00/Gx0iThkUZos/s640/Shining1.jpg" width="412" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-bFU7oIiqk6Q/UgEpnl6EdDI/AAAAAAAAE08/TgKO448oCKQ/s1600/shining2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-bFU7oIiqk6Q/UgEpnl6EdDI/AAAAAAAAE08/TgKO448oCKQ/s640/shining2.jpg" width="432" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-0be2k77a6VM/UgEpowxPabI/AAAAAAAAE1E/NBUwjMSkzu8/s1600/shining3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-0be2k77a6VM/UgEpowxPabI/AAAAAAAAE1E/NBUwjMSkzu8/s640/shining3.jpg" width="432" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-0JGAD4a6SlA/UgEppQ8LiGI/AAAAAAAAE1M/0GKLJc5bMxo/s1600/shining4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-0JGAD4a6SlA/UgEppQ8LiGI/AAAAAAAAE1M/0GKLJc5bMxo/s640/shining4.jpg" width="478" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-2FZCbeQMUts/UgEpqgbWP0I/AAAAAAAAE1U/4q0RyL68EP8/s1600/shining5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-2FZCbeQMUts/UgEpqgbWP0I/AAAAAAAAE1U/4q0RyL68EP8/s1600/shining5.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-VDxwgcEv-Yk/UgEprwFN84I/AAAAAAAAE1c/vMFU9o4ANoA/s1600/shining6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-VDxwgcEv-Yk/UgEprwFN84I/AAAAAAAAE1c/vMFU9o4ANoA/s640/shining6.jpg" width="457" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-j5S2gRM1rKA/UgEpvixOpiI/AAAAAAAAE10/ScPEUCd8kGY/s1600/shining9.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="301" src="http://2.bp.blogspot.com/-j5S2gRM1rKA/UgEpvixOpiI/AAAAAAAAE10/ScPEUCd8kGY/s400/shining9.jpeg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-EV8dxn9RgCM/UgEpwplMu3I/AAAAAAAAE18/gH1DMHlcQjQ/s1600/shining10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-EV8dxn9RgCM/UgEpwplMu3I/AAAAAAAAE18/gH1DMHlcQjQ/s640/shining10.jpg" width="436" /></a></div>
<br />
<br />
<br />Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-23570045280942965102013-08-05T10:52:00.000-05:002013-08-06T12:57:16.321-05:00You re-wrote Jesus' death? It was far too violent. We need new stories. <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-2GTLg5NDkKk/Uf_Cbad136I/AAAAAAAAEz0/LMtmngKG3Ks/s1600/Mike_Mills.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-2GTLg5NDkKk/Uf_Cbad136I/AAAAAAAAEz0/LMtmngKG3Ks/s640/Mike_Mills.jpg" width="462" /></a></div>
<div class="fauxcolumn-inner">
</div>
<div class="cap-bottom">
</div>
<div class="fauxcolumn-outer fauxcolumn-right-outer">
<div class="cap-top">
</div>
<div class="fauxborder-left">
<div class="fauxcolumn-inner">
</div>
</div>
<div class="cap-bottom">
</div>
</div>
<a href="http://www.blogger.com/null" name="1952357157369671310"></a>
<br />
<div class="post-title entry-title" itemprop="name">
</div>
<div class="post-title entry-title" itemprop="name">
<br />
<span style="font-size: small;"><b>What: </b>Este increíble poster, con una increíble frase de una increíble canción. </span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><b>Who:</b> Es de <span style="font-size: large;">Mike Mills</span>, un <i>beautiful loser</i> (si no has visto esa película, te estás perdiendo de mucho. El trailer <a href="http://www.youtube.com/watch?v=JyRAHKTy6hI">aquí</a>). Director de películas como <span style="font-size: large;">Beginners</span>, además de Thumbsucker y videos como "All I Need" y "Sexy Boy" de <span style="font-size: large;">Air</span> o aquel increíble video de Titán "1, 2, 3,4". Además del arte de discazos como <i>Moon Safari</i> de Air o <i>Washing Machine</i> de <span style="font-size: large;">Sonic Youth</span>. También tiene un par de comerciales interesantes para marcas como Adidas, Nike o Apple. </span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: small;"><b>Where: </b> Este proyecto en el que muestra su arte gráfico, <span style="font-size: large;">Humans</span> (<a href="http://mikemillsmikemills.com/">aquí</a>), de donde salió este print. </span></div>
<span style="font-size: small;"><b>Why:</b> Bueno, no creo tenerles que explicar por qué Mike Mills es increíble. Por razones que no comprendo, he conocido personas allegadas a él, y eso me ha hecho obsesionarme un poco más con su trabajo. Hace varios años ya, en 2009, le mandé un correo con algunas preguntas que publiqué en la ya extinta revista Mankind, editada por la maravillosa Erin Loechner de (<a href="http://www.designformankind.com/">Design for Mankind</a>). Erin fue de las primeras personas que me ofrecieron un espacio para publicar, y un día me dijo: piensa en <span style="font-size: large;"><i>Mankind</i></span>, ¿qué va bien con Mankind? Y Humans llegó de inmediato a mi mente. Entonces le mandé un correro a Mike Mills, y me respondió: Daniela, me caso este fin de semana, pasando esta locura te respondo todo lo que quieras. Y efectivamente, semanas después, sus respuestas estaban en mi correo. Años después, ya que era el renombrado director de Beginners, lo volví a intentar con menos éxito, esta vez para <span style="font-size: large;">El Fanzine</span> (pueden leer un artículo que escribí sobre Mike Mills -sin entrevista- en las páginas 34-35 del Fanzine #33 (<a href="http://issuu.com/somoselfanzine/docs/fanzine33/1?e=0">aquí</a>).</span><br />
<span style="font-size: small;"><br /></span>
<span style="font-size: small;">Aquí algunas muestras de su trabajo: </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-gEJ1pTFxfCY/Uf_CfX1OKQI/AAAAAAAAEz8/5AqfQ-p2Otk/s1600/Mike_Mills_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="435" src="http://3.bp.blogspot.com/-gEJ1pTFxfCY/Uf_CfX1OKQI/AAAAAAAAEz8/5AqfQ-p2Otk/s640/Mike_Mills_2.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-OOJB3m784Q8/Uf_Che0BxJI/AAAAAAAAE0E/YYlpyh8vlVY/s1600/Mike_Mills_3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-OOJB3m784Q8/Uf_Che0BxJI/AAAAAAAAE0E/YYlpyh8vlVY/s640/Mike_Mills_3.jpg" width="446" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-vj1srwXlU7E/Uf_CjcHzmaI/AAAAAAAAE0M/G9e8C6EPTsw/s1600/Mike_Mills1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-vj1srwXlU7E/Uf_CjcHzmaI/AAAAAAAAE0M/G9e8C6EPTsw/s640/Mike_Mills1.jpg" width="635" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-ub8VHGuoDpI/Uf_CjyAaZHI/AAAAAAAAE0Q/at7GOypSA6E/s1600/Mike_Mills4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-ub8VHGuoDpI/Uf_CjyAaZHI/AAAAAAAAE0Q/at7GOypSA6E/s640/Mike_Mills4.jpg" width="432" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-fRk6hr8syQ8/Uf_ClNk4PAI/AAAAAAAAE0c/F-xJXowRKQg/s1600/Mike_Mills5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="388" src="http://1.bp.blogspot.com/-fRk6hr8syQ8/Uf_ClNk4PAI/AAAAAAAAE0c/F-xJXowRKQg/s640/Mike_Mills5.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Iat28DEYJVs/Uf_CnohyU9I/AAAAAAAAE0k/XytLz1sl0SU/s1600/MikeMillsBeginnersbookspreadcopia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="452" src="http://4.bp.blogspot.com/-Iat28DEYJVs/Uf_CnohyU9I/AAAAAAAAE0k/XytLz1sl0SU/s640/MikeMillsBeginnersbookspreadcopia.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
Y algunas frases de <span style="font-size: large;">Beginners</span> (también el título de este post es de la película):<br />
<span class="bold quote_actor"> </span><br />
<span class="bold quote_actor"><b>Elliot:</b> </span><span class="line">What was that?</span><span class="bold quote_actor"> </span><br />
<span class="bold quote_actor"><b>Oliver:</b> </span><span class="line">Historical consciousness. You
know, something bigger than myself.</span><br />
<br />
<span class="bold quote_actor"><b>Hal:</b> </span><span class="line">Well
let's say... let's say since you were little, and you've always dreamed
of someday getting a lion. And you wait, and you wait, and you wait,
and you wait and the lion doesn't come. Then along comes a giraffe. You
can be alone, or you can be with the giraffe.</span><span class="bold quote_actor"> </span><br />
<span class="bold quote_actor"><b>Oliver:</b> </span><span class="line">I'd wait for the lion.</span><span class="bold quote_actor"> </span><br />
<br />
<span class="bold quote_actor"></span><span style="font-size: large;"><b><span class="bold quote_actor">Anna: </span></b><span class="line">People like us, half of them think it will never work out. The other half believe in magic.</span></span><br />
<br />
<span class="line"><b>Hal:</b></span> I don't want to just be theoretically gay. I want to do something about it. <br />
<br />Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-60764661337092143842013-08-02T12:13:00.000-05:002013-08-05T11:04:49.028-05:00ViernesLos viernes subiré una foto y algunas recomendaciones. Generalmente son links que comparten mis amigos o que encuentro en ratos de ocio en inglés y en español.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-6Rda46mzJOE/UfurLiEQfFI/AAAAAAAAEzQ/IAu4vg2dlkg/s1600/Nika.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://3.bp.blogspot.com/-6Rda46mzJOE/UfurLiEQfFI/AAAAAAAAEzQ/IAu4vg2dlkg/s640/Nika.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
Esta imagen es de la fotógrafa venezolana Nika Milano, una muy querida amiga. Visita su Tumblr <a href="http://ilikethisbabe.tumblr.com/"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-MX</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></a><a href="http://ilikethisbabe.tumblr.com/"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->aquí<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-MX</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></a><a href="http://ilikethisbabe.tumblr.com/"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--></a><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-MX</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">. </span><br />
<br />
Haz click para leer los enlaces recomendados:<br />
<br />
<br />
<a name='more'></a><br /><br />
Les deseo un excelente fin de semana :) No se pierdan los eventos de Verano Local <a href="http://veranolocal.tv/"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-MX</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></a><a href="http://veranolocal.tv/"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->(aquí la agenda completa<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-MX</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></a><a href="http://veranolocal.tv/"><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->)</a>, por ejemplo mañana hay dos cosas que me llamaron la atención en General Prim #32 en la Juárez. En la tarde Stop & Jam, con dos pianos que prometen una tarde bohemia, o eso dicen ellos :p y en la noche toca el proyecto solista del vocal de The Plastics Revolution, <!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-MX</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]-->(<a href="http://icanchasedragons.bandcamp.com/">I Can Chase Dragons!<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-MX</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></a><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">). </span><br />
<br />
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">También vale la pena echarle un ojo a los eventos y talleres en el Centro Cultural Digital <a href="http://www.centroculturadigital.mx/es/actividades.html">aquí.</a> </span><br />
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Un disco doble que no escuchaba hace mucho, que conmemoró el décimo aniversario del Noise Pop Festival. Tiene tracks de The Flaming Lips, Guided by Voices, Imperial Teen, Oranger, etc. </span><a href="https://play.spotify.com/album/4M2KfC45Zpnb9lm4yPLzgL">aquí</a>.<br />
<br />
Maureen O'Connor explica en NY Mag por qué es tan difícil desconectarnos de nuestras relaciones pasadas (en inglés) <a href="http://nymag.com/thecut/2013/07/texting-exes-social-media-generation.html">aquí</a>.<br />
<br />
Un análisis interesante sobre la situación de las editoriales independientes en México <a href="http://www.mardulceeditora.com.ar/magazine/articulo.php?id=31">aquí.</a><br />
<br />
Una receta de cómo preparar ensalada de quinoa en el blog de Gwyneth Paltrow (no me pregunten cómo acabé ahí, pero tiene buenas recetas, en inglés) <a href="http://www.goop.com/recipes/lunch/quinoa-pasta-salad">aquí</a>.<br />
<br />
Una entrada en el blog de mi amiga Pauleta Sofía (quien próximamente será la invitada de la semana en este blog) sobre la comida y el cine (léase con monchi en mano) <a href="http://comotomoyconozco.wordpress.com/2013/08/01/like-dylan-at-the-movies/">aquí.</a><br />
<br />
Una nota en Revista Proceso sobre la situación en Michoacán; un relato que me conmovió hasta los dientes <a href="http://www.proceso.com.mx/?p=348474">aquí.</a><br />
<br />
¿Por qué Sex & the City perdió su buen nombre? The New Yorker (en inglés) <a href="http://www.newyorker.com/arts/critics/television/2013/07/29/130729crte_television_nussbaum?currentPage=1">aquí.</a><br />
<br />
Una revista de estilo de vida para hombres, directo desde Singapour (<a href="http://therakeonline.com/">The Rake</a>)<br />
<br />
<br />
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span>Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-19523571573696713102013-07-31T11:02:00.002-05:002013-08-02T07:59:21.176-05:00Conferencia sobre la lluvia<br />
<div style="text-align: left;">
<b>What:</b> <span style="font-size: small;"><i>Conferencia sobre la lluvia</i></span>, obra de teatro.</div>
<div style="text-align: left;">
<b>Who:</b> Juan Villoro, uno de mis escritores favoritos.</div>
<div style="text-align: left;">
<b>When:</b> El libro se imprimió en mayo de 2013. </div>
<div style="text-align: left;">
<b>Where: </b>La obra de teatro se estrenará junto con La Ciudad de los libros en la Ciudadela próximamente, en el Foro Polivalente Antonieta Rivas Mercado de la Biblioteca de México.</div>
<div style="text-align: left;">
<b>Why:</b> Es el mejor monólogo que he leído después del de Molly Bloom (tampoco es que pase la vida leyendo monólogos, de hecho si ustedes me pudieran recomendar alguno, se los agradecería). El <i>stream of consciousness </i>llevado al extremo, disfrazado de conferencia. Villoro trata temas puramente humanos como el amor, el deseo, las necesidades carnales, la soledad, y la relación entre un bibliotecario y sus tesoros. Hay grandes ironías, y humor, y es a veces tan latente que nos lleva a compadecernos del personaje. El final es inesperado, no sé si me encantó, pero seguro me sorprendió. Además la edición es muy bonita. Es muy corto, se lee en un par de días de camino al trabajo. </div>
<div style="text-align: left;">
<b>How: </b>Editado por Almadía, ya se puede encontrar en librerías.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-hRAQBsrLGek/Ufus1xq9xfI/AAAAAAAAEzg/ihAXRO1MCe4/s1600/VILLORO+-Conferencia+sobre+la+lluvia+PORTADA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-hRAQBsrLGek/Ufus1xq9xfI/AAAAAAAAEzg/ihAXRO1MCe4/s400/VILLORO+-Conferencia+sobre+la+lluvia+PORTADA.jpg" width="276" /></a></div>
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<b>Éstas son algunas de las frases que más disfruté:</b></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
"Leer es una actividad mecánica. Puede ser cumplida por un autómata, un autómata ilustrado, eso sí".<br />
<br />
<b>"El éxito es la estadística de los cretinos"</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
"La lectura no exige tener ideas propias, pero sí seguir el ritmo de las frases, algo más difícil de lo que parece".</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b> "Su destino culminó en la más alta actividad cultural que ofrece esta ciudad: fue velado en Bellas Artes". </b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
"Mi sirvienta pertenece a la escuela naturalista y cree que el mundo es descriptible. Escribe más que yo... su relación con la narrativa es torrencial".<br />
<br />
"Te preguntarás si no he querido ser, también yo, esa variante sublime del mamífero: un autor". </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
"Soy un budista entre los vegetales, en dichoso olvido de mí mismo". </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
"Me interesa entender el agua imaginada por los poetas". </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b>"La literatura es un lugar en el que llueve". </b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
"Una biblioteca es un banco de ojos. Aquí están las miradas que han donado los lectores". </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
"Los volúmenes impresos en papel obligan a que las personas se conecten; pasan de unas manos a otras. <b>Mientras haya necesidad de encontrar otras manos, habrá libros de papel". </b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
"Mallarmé ya resolvió el asunto: 'El mundo existe para convertirse en libro'."</div>
<br />
<br />
Bibliotecario: Diego Jauregui (un actor que en realidad era bibliotecario).<br />
Dirección: Sandra Félix.<br />
Escenografía: Philippe Amand.<br />
Producción de la Biblioteca de México y la Compañía Nacional de Teatro.<br />
<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - <br />
<br />
Aquí incluyo parte de una entrevista que hice a Villoro para el número de cuarto aniversario de <a href="http://www.revista192.com/">192</a> hace ya un año. Los derechos de la entrevista pertenecen a 192. Las fotografías en el texto original son de Javier Hinojosa. En agosto sale el número de quinto aniversario de la revista y está buenazo; en otra entrada les platicaré sobre la revista y este número tan especial.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-vxFL2bdKu6M/UfkyZCV25II/AAAAAAAAEy4/B2oKMQZ-2mY/s1600/Villoro_Credit-Javier-Hinojosa_250_166.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="http://4.bp.blogspot.com/-vxFL2bdKu6M/UfkyZCV25II/AAAAAAAAEy4/B2oKMQZ-2mY/s640/Villoro_Credit-Javier-Hinojosa_250_166.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;
mso-fareast-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; text-autospace: none;">
<span style="font-size: large;"><i><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">Juan Villoro y la
nave de las letras mexicanas</span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">El 16 de mayo de
2012, al día siguiente de la muerte de Carlos Fuentes, los periódicos
nacionales declararon que había muerto “el último escritor mexicano”. Pocos
días después, nos sentamos con Juan Villoro en un café para platicar sobre este
hecho y el rumbo de la literatura en México.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">Nacido en el
Distrito Federal en 1956, escritor, traductor y periodista, aficionado al rock,
Villoro es una de las personas más elocuentes con las que he tenido el gusto de
conversar. Entre sus novelas más importantes encontramos <i style="mso-bidi-font-style: normal;">El testigo</i>, por la que ganó el Premio Herralde en 2004, y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Arrecife</i>, publicada en mayo de este año
por Anagrama. Un gran contador de historias, lo más destacable de su obra son
sus cuentos, reunidos en libros como <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Albercas</i>
y <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Los culpables</i>. Como ensayista, nada
se compara con <i style="mso-bidi-font-style: normal;">De eso se trata</i>, en
donde habla de algunos de los libros más importantes de la literatura
universal. Además ha publicado en medios como <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Nexos, Proceso, La Jornada,</i> y actualmente podemos leer su columna
todos los viernes en el periódico <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Reforma.</i>
Ha colaborado con guiones de cine como <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Vivir
mata.</i> En su sitio <i style="mso-bidi-font-style: normal;">web</i> (</span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt;"><a href="http://www.clubcultura.com/clubliteratura/clubescritores/villoro/">aquí</a></span></i><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt;">)</span><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;"> podemos encontrar también algunos ensayos cortos y su punto de
vista sobre otros escritores. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">Con una
trayectoria admirable, Villoro es uno de esos pocos escritores en nuestro país
que se pueden jactar de vivir del ejercicio de la escritura. La construcción de
sus frases irónicas, perfectas, nos puede llevar de las lágrimas a las
carcajadas de una página a otra, además de retratar nuestro país como pocos lo
han hecho. Un hombre de ideas firmes, la sinceridad se nota en sus palabras.
Esto fue lo que nos platicó Juan Villoro.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">Daniela Valdez (DV): ¿Cuáles fueron los libros que te cautivaron
cuando eras niño?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">Juan Villoro (JV):</span></b><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;"> Mira, de niño
leí muy pocos libros, la verdad. Leí por obligación en la escuela <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Corazón, diario de un niño</i>, que es
horripilantemente sentimental y que te hace llorar muchísimo. Por gusto, sólo
recuerdo haber leído algunos libros de Julio Verne que me gustaron, pero me
parecía que la literatura se relacionaba con grandes epopeyas y con aventuras
extremas que no tenían que ver conmigo; entonces, no leí de niño. No tuve
acceso a los libros, desgraciadamente…<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </b>Empecé
a leer muy tarde, por gusto, a los 15 años.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">DV: Acaba de fallecer Carlos Fuentes y un periódico publicó: "Muere
el último escritor mexicano”. ¿Qué opinas al respecto?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">JV:</span></b><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;"> El ser humano tiene siempre la tentación de
decir cosas así. Cuando murió Carlos Montemayor, otro periódico publicó:
"Muere el último hombre de letras". Tenemos la tentación de pensar
que una persona que muere es el último de todos los hombres. Eso es absurdo. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">DV: ¿Y quién se queda con esta bandera de nuestras letras?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">JV:</span></b><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;"> Nadie. Porque afortunadamente la literatura no
tiene que ver con el relevo ni con hacer lo mismo que hicieron otras personas. Es
profundamente equivocado pensar que se trata de un mando de poder que tiene que
ocupar otra persona. En la literatura ha habido muchísimos escritores, y
afortunadamente cada escritor nuevo aporta algo distinto. Pienso que un
escritor importante como Carlos Fuentes deja un hueco que no puede ser llenado,
pero hay otros que van creando espacios, que a su vez dejarán otro hueco. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">DV: En cuanto al oficio del escritor, ¿a qué se enfrenta un joven
que se quiere dedicar a las letras en México?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">JV:</span></b><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;"> Primero que nada a que no hay lectores. Es un
país sin lectores, es difícil que un escritor tenga un público natural.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> </b>La literatura en México es para pocas
personas, pero eso también te da una enorme libertad, porque no tienes presión
de un público. El escritor joven debe tener confianza en su propia voz y en su
descaro para decir algo distinto y, con el tiempo, si lo que dice es
significativo, irán llegando los lectores. Aunque no sean muchos, serán fieles.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">DV: Me interesa escuchar sobre tu proceso creativo, admiro tu forma.
Me pregunto si es premeditado o natural. ¿Te detienes, revisas?</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">JV: </span></b><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">Corrijo muchísimo. Me interesa que lo que
produzco tenga una apariencia de naturalidad y que parezca que no ha costado
mucho esfuerzo. Es muy importante que el escritor sufra lo suficiente para que
no sufra el lector. No creo en las oscuridades pretenciosas que fingen ser
profundas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">DV: Entrando un poquito a tu obra, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">De eso se trata</i> me parece un título maravilloso. Estudié
traducción, y cuando empiezas a estudiar, dudas un poco si quieres hacer eso o
no… un día escuche una conferencia de Tomás Segovia y en ese momento reafirmé
lo que quería hacer; eso marcó mi camino y parece que también el tuyo, en
cierta forma.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">JV:</span></b><span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;"> Sí, desde luego. Creo que el arte tiene que
ver con la traducción. Tomas un modelo, tomas un estímulo original, y con tu
propio lenguaje le das otra forma. Para mí la traducción ha sido muy importante,
porque ha puesto a prueba mis reflejos como escritor en español, a través de
autores de la lengua alemana o de la lengua inglesa. Lo que me gusta mucho de
la lección de Tomás Segovia es que las buenas traducciones son un acto de
naturalidad, parecen pensadas en nuestro propio idioma, es el misterio de hacer
compatible algo que viene de muy lejos. Entonces, cuando Tomas Segovia traduce
el famoso monólogo de Shakespeare, en vez de decir, “ser o no ser, he ahí el
dilema” o ésa la cuestión, que suena un poco afectado, da con una forma muy
natural en nuestro idioma que es "de eso se trata", "ser o no
ser, de eso se trata". Me parece que es una lección extraordinaria de cómo
algo muy distante aterriza en nosotros como algo muy común. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; text-autospace: none;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; text-autospace: none;">
<span style="font-family: "Cambria","serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;">El resto de la entrevista lo pueden encontrar en el número de cuarto aniversario de la revista 192. </span></div>
<br />Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-477708736886243425.post-41882554782098558962013-07-30T11:41:00.003-05:002013-08-01T14:06:05.211-05:00The Fifth Dimension<div style="text-align: center;">
What: Una serie fotográfica <i>vintage, sci-fi</i>.</div>
<div style="text-align: center;">
Who: El fotógrafo e ilustrador Justin Benzel. <b></b></div>
<div style="text-align: center;">
When: Salió esta semana.</div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->Where: Vive en Chicago.
</div>
<div style="text-align: center;">
Why: Porque viene de otro mundo.</div>
<div style="text-align: center;">
How: Para ver la serie completa, visita su Flickr {<a href="http://www.flickr.com/photos/jr_benzel/">Justin Benzel</a>}</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-NGJm0k8y2Is/UffqE-26LpI/AAAAAAAAExs/-F42cTHAmng/s1600/8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="414" src="http://1.bp.blogspot.com/-NGJm0k8y2Is/UffqE-26LpI/AAAAAAAAExs/-F42cTHAmng/s640/8.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">"No Home On This World"</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-kxnxVtDgglU/UffqAdTXHHI/AAAAAAAAEw0/gFab_EM31PM/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="500" src="http://3.bp.blogspot.com/-kxnxVtDgglU/UffqAdTXHHI/AAAAAAAAEw0/gFab_EM31PM/s640/1.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">"Splish Splash"</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<a name='more'></a><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-dlDxNrI7iSk/UffqBEN7WaI/AAAAAAAAEw8/O5lQ6AedSBI/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="414" src="http://4.bp.blogspot.com/-dlDxNrI7iSk/UffqBEN7WaI/AAAAAAAAEw8/O5lQ6AedSBI/s640/2.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">"My Funny Valentine"</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-bgGksd8jA08/UffqByPn9QI/AAAAAAAAExE/qQt-4fQlfhE/s1600/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="426" src="http://1.bp.blogspot.com/-bgGksd8jA08/UffqByPn9QI/AAAAAAAAExE/qQt-4fQlfhE/s640/3.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">"Handheld Teleporter Blues" </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-QSR8yKCc2EA/UffqCu_QlVI/AAAAAAAAExM/-u1el_BL1QQ/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="http://3.bp.blogspot.com/-QSR8yKCc2EA/UffqCu_QlVI/AAAAAAAAExM/-u1el_BL1QQ/s640/4.jpg" width="502" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">"Ms. Campbell Shrinks the Taxman"</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-ukB3wzXckhc/UffqDHxopNI/AAAAAAAAExU/8_DJ8JnaLt4/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-ukB3wzXckhc/UffqDHxopNI/AAAAAAAAExU/8_DJ8JnaLt4/s640/5.jpg" width="502" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">"Dr. Moray's Amazing Blemish Remover"</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/--w9gtBDm6Sw/UffqDxLFVEI/AAAAAAAAExc/idy35WoBNDg/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/--w9gtBDm6Sw/UffqDxLFVEI/AAAAAAAAExc/idy35WoBNDg/s640/6.jpg" width="502" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">"The End of the Universe"</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Zp35Ilk3sAU/UffqEXEH9VI/AAAAAAAAExk/ueTmp2_pHro/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-Zp35Ilk3sAU/UffqEXEH9VI/AAAAAAAAExk/ueTmp2_pHro/s640/7.jpg" width="416" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">"Jack Misses His Train"</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Todas las imágenes son propiedad de (C) JR Benzel.</div>
Daniela Valdezhttp://www.blogger.com/profile/11427008696402264119noreply@blogger.com2